• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ᐈ Hire the best Chinese (simplified) to French Proofreaders

Looking for a professional Chinese (simplified)-French Proofreading? Choose one from 42 freelance French translators that fit your purpose.
Request a team
We will find freelancers for you based on your criteria.
Sort order:
Kristina Safronova
Kristina Safronova
Location
Kazakhstan, Алматы
About me
Профессиональный переводчик! Большой опыт перевода коммерческих проектов ПИШИТЕ для оператиной связи телеграм Memadnes
Proofreading
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 24 reviews
34 kwords
93projects
0.032
per word
4:24 AM Last seen:4 hours ago
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
Proofreading
25%Quality
25%Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
11.7 kwords
22projects
1.1
per word
Elie NDIHO
Elie NDIHO
Location
Burundi, Bujumbura
About me
I started learning Chinese in 2012 when our University of Burundi got the first Confucius Institute. One year later, I got qualified to one year scholarship in China and took this occasion to strengthen my skills in Chine at Bohai University in Liaoning province. When back to Burundi in 2014, I started working as interpreter and now I am working as translator a Hunan Construction Engineering Group Corporation which has a project in Bujumbura.
Proofreading
116 kwords
4projects
0.055
per word
4:24 AM Last seen:7 days ago
Lu YAN
Lu YAN
Location
France, Paris
About me
Translator/interpreter/teacher
Proofreading
143 kwords
0.132
per word
Sandy Riff Zhang
Sandy Riff Zhang
Location
France
About me
I worked as an English and Chinese to French translator and as a Chinese to French interpreter
Proofreading
58 kwords
28projects
0.088
per word
[email protected]
Location
France, Paris
About me
PHD from INALCO, History of ideas, translation in human sciences; traditional art and culture; banks, insurance and finances
Proofreading
85 kwords
0.066
per word
Jerome Leon
Jerome Leon
Location
Israel, Tel Aviv
About me
Native French/English. Over 20 years of experience in providing translations to private and corporate employers. Certified (CTP) by the Global Translation Institute in Multiple Languages. I will provide translations / Proof-Reading / Transcriptions and Voice-Over in Multiple Languages. I translate FROM Russian, Chinese, Japanese, Hindi, Portuguese, Spanish, Hebrew, Danish, Finnish, Italian, German TO English OR French. Enjoy traveling, but my best reward is my customer's satisfaction.
Proofreading
2 370words
0.029
per word
4:24 AM Online now
Benjamin Ferire
Benjamin Ferire
Location
Taiwan, New Taipei
About me
I am building experience step by step since 2018, finding new clients and new projects. I have worked on various projects since I graduated (from small to big documents) and with two main language pairs (Chinese to French, English to French), but sometimes accepted a project in Chinese to English. I have experience with a lot of domains (mainly fiction, economics, politics, history, marketing and business). I enjoy discovering new challenges.
Proofreading
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
1 753words
4projects
0.055
per word
10:24 AM Last seen:7 days ago
Catherine S
Catherine S
Location
France, Paris
Proofreading
1 362words
0.157
per word
Last seen:3 days ago
CCJK-Rachel Long
CCJK-Rachel Long
Location
China, Changsha
About me
Served for lots of Language serice Company over the world, now it's CCJK - bian translation and localization company , with rich experiences in finance & legal, web & IT, marketing & editorial, arts & culture, sports & hobbies and environment…Training & consulting: setting up and securing translation projects and teams.
Proofreading
974words
0.044
per word
10:24 AM Last seen:5 days ago
Lisa Li
Lisa Li
Location
China, GZ
About me
(*^_^*)
Proofreading
600words
0.017
per word
3:24 PM Last seen:23 hours ago
Messaline Schmitt
Messaline Schmitt
Location
France, Nancy
Proofreading
112 kwords
0.017
per word
3:24 AM
DaWei CHEN
DaWei CHEN
Location
France, Strasbourg, France
About me
Chinese by birth, belgian/french by education and north american by heart.
Proofreading
4 602words
3projects
0.055
per word
Xavier HENZEL
Xavier HENZEL
Location
France
Proofreading
222words
0.033
per word
Fabien Quesvin
Fabien Quesvin
Location
France, Paris
About me
I am a native French freelance translator (full time). I am fluent in English, Chinese and Japanese. I have a master's degree in Languages and International Affairs (English and Japanese) from Orléans University and a master's degree in Chinese language from (Chongqing's) Southwest University. I also studied in a Japanese university as an exchange student for 1 year and had 1 year working holiday in Tokyo. I did several internships and short-term jobs for international trade companies, including 8 months in Chinese companies in China where I did import and export related jobs, market research and international customer research. Not only I have knowledge in the field of Business and marketing, but I am also interested in various fields, such as cinema, history, travelling, comics and especially video games. I am available almost everyday and I accept both small and large projects. I use SDL Trados studio 2019. I can do translation, interpretation, proofreading, MTPE and subtitling.
Proofreading
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
1 768words
2projects
0.022
per word
3:24 AM
Finda WANG
Finda WANG
Location
China, 广州
About me
本人2010年毕业,在非洲卢旺达与几内亚待过6年,先后担任过50公里道路项目、450MW装机量水电站的工程翻译,熟悉道路桥梁与水利水电行业,非常热爱翻译,喜欢翻译所带来的成就感。
Proofreading
3 259words
0.003
per word
Chloe Frere
Chloe Frere
Location
Belgium, Walcourt
About me
I translate documents from Chinese (simplified) and from English to French. I am a freelance translator since 2021 and I have a master's degree in translation. I translate general documents, and I am specializing in the following fields: - localization of video games - environment - sports
Proofreading
917words
0.065
per word
4:24 AM
Yuwei ZHANG
Yuwei ZHANG
Location
China, Chengdu
About me
Dedicated French-English-Mandarin translator with 3 years of experience, specialized in game, educational, cosmetic and e-commerce topics. Successfully translated and reviewed over 500,000 words.
Proofreading
74words
0.022
per word
10:24 AM
Walter Riviere
Walter Riviere
Location
France, Strasbourg
About me
Je possède des compétences pointues dans la rédaction, la traduction et l'édition de textes en français, anglais, italien, allemand et espagnol. Versed in composing, translating, and editing texts in French, English, Italian, German and Spanish.
Proofreading
0.022
per word
3:24 AM
Maylis Meng
Maylis Meng
Location
China
Proofreading
6 126words
0.017
per word
10:24 AM
Joy Chrissokerakis
Joy Chrissokerakis
Location
France, Paris
About me
I'm a professional conference interpreter - translator and I work from Chinese (mandarin)/ English into French. I spent 3 years in China where I got a Master Degree in Translation and Interpretation. Don't hesitate to contact me for your projects dealing with China.
Proofreading
0.066
per word
4:24 AM
Jingyi TANG
Jingyi TANG
Location
China
Proofreading
156words
0.017
per word
Wen Yan Wang
Wen Yan Wang
Location
China, Wuhan
Proofreading
0.039
per word
10:24 AM
Caroline Esque
Caroline Esque
Location
France, Paris
About me
Of French nationality, I completed my Master's Degree in Translation at Institut Supérieur de Traducteurs et d’Interprètes (ISTI, Brussels, Belgium), making me perfectly proficient in French, English and Chinese. My professional experience had me working in China (2 years), Europe (3+ years) and Dominican Republic (1+ year) in various fields : luxury retail and hospitality, business consulting, real estate and tourism. All these positions allowed me to actively apply my translation skills to various projects pertaining to several types of documents between different language pairs. I can claim a lifelong experience of international mobility, having grown up on 3 differents continents; I am therefore particularly sensitive to issues such as cultural differences and communication and display great levels of adaptability.
Proofreading
2 354words
0.017
per word
3:24 AM
Solene Jabaud
Solene Jabaud
Location
France
Proofreading
0.052
per word
Chen Ying Li
Chen Ying Li
Location
China
Proofreading
168words
0.017
per word
Irene Liu
Irene Liu
Location
China
Proofreading
0.017
per word
Antoine Collard
Antoine Collard
Location
Taiwan, Taipei
About me
Graduated from the Catholic University of Louvain-la-Neuve (Belgium) with a Bachelor's degree in Sociology and Anthropology. I have lived in the United-States (2012-2013), Mexico (2014 - 2015), and Taiwan (2016 - 2017 / 2019 - present). I am currently pursuing a Master's degree in International Relations at the National Taiwan University. My mother tongue is French and I am also fluent in English, Spanish, and Mandarin Chinese (Traditional & Simplified).
Proofreading
0.017
per word
10:24 AM
Jade Shen
Jade Shen
Location
Taiwan, Tainan
Proofreading
197words
0.033
per word
Clement Marquet
Clement Marquet
Location
Greece, Athens
About me
7 years spent in China, to study, discover, advise... and 5 years to help French businesses in their strategy in China. I have an excellent command of Chinese and can translate from simplified or traditional Chinese (or English) to French for publication content or equally in Chinese/English/French for daily content with your Chinese partners. Translation experience: - embiria.eu (2020): content creation and translation in French and Chinese - Art de Vivre à la française exhibition (Beijing, 2018): translation, proofreading and editing of various communication content. - Business France (2013-2018): proofreading, editing, translation of numerous content from Chinese to French. Business meetings in Chinese. - France - China SMEs Forum (Chengdu, 2014): team coordination, proofreading and translation in French of over 700 Chinese companies profiles. - Working languages in previous experiences: French, Chinese, English
Proofreading
220words
0.079
per word
4:24 AM
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
A professional translation since 1989, I translate from Chinese, English and Khmer into French. I am highly professional, dedicated to quality translation, and aware of the utmost importance of deadlines. I lived in China (Mainland and Taiwan) for 13 years and have been in Cambodia since 2010. I have an extensive experience in technical translation (patents, standards, incident reports, scientific articles…), in a wide array of subject areas, such as: nuclear power, automotive, defense, agri-food; food and gastronomy are a passion.
Proofreading
0.066
per word
Yiming Huang
Yiming Huang
Location
China
Proofreading
1 494words
0.017
per word
Guillaume Beauregard
Guillaume Beauregard
Location
Belgium, Brussels
About me
I'm fond of languages and linguistics in general.
Proofreading
0.055
per word
3:24 AM
Rebecca Auque
Rebecca Auque
Location
France
About me
I am a French translator specialised in the technical and cultural field. I am proficient in translation, proofreading, transcription and copywriting. I speak fluently French, Chinese, English, Spanish and Italian. I already worked for a technical company and I also subtitled documentaries.
Proofreading
0.165
per word
3:24 AM
nkuandu emmanuel
nkuandu emmanuel
Location
Cameroon, Yaounde
About me
Hi, My name is Emmanuel Nkuandu, I am a professional translator/software engineer and I would like to apply for this position. I have many years of work experience with International companies like Amazon, Ebay, WebInterpret, China International Water and Electric Corp, etc...translating technical documents/contracts between English and French,Chinese and French, and English and Chinese. I think I am the best match for this job because I am a software engineer with more than 10 years of work experience translating (and more than 3 years of experience in software development) technical documents for local and international companies in different fields like IT, Marketing, website localization, Law, Civil Engineering,...
Proofreading
247words
0.017
per word
3:24 AM
Diane Le Gal
Diane Le Gal
Location
France, Tours
About me
As a learner of the Chinese language for more than 10 years, I have been doing translation and proofreading job, either as part of my profession or as a free lancer for the past three years. I can either do so from Chinese to French or Chinese to English. Concerning proficiency certificate, I passed the HSK5 with very high grades in December 2019. I also have a score of 101/120 for the Toefl Ibt test. Feel free to contact me for any inquiry.
Proofreading
188words
0.055
per word
4:24 AM
Ines Bois
Ines Bois
Location
France, Marcillac-Vallon
About me
I am an EN, ES, CN > FR translator
Proofreading
0.066
per word
8:24 PM
Yu Liu
Yu Liu
Location
France, Paris
About me
Freelance translator with an engineer background and working experience in the luxury fashion Industry, passionate about languages and cultures with travel addiction
Proofreading
0.042
per word
3:24 AM
fang huang
fang huang
Location
China
Proofreading
147words
0.017
per word
Perrine Guillot
Perrine Guillot
Location
France, Castelnau le Lez
About me
Freelance translator, subtitler, language lover. A graduate in Applied Foreign Languages (major: English and Chinese), I lived in China for 3 years between 2006 and 2010. After working in 3 major translation agencies for 9 years, including one in Hong Kong, I am now offering my services as a freelance translator, working from English and simplified Chinese into my mother tongue, French. My fields of expertise are as follows: - Technical translations: marketing, tourism (brochures), user manuals, medical (clinical cases, press releases), environment, sustainable development, etc. - Audio-visual translations: adaptation of short movies, documentaries, TV shows and video games. My commitments: - I only accept projects where I master the subject. - Confidentiality: I do not disclose the name of my clients nor the content of the work given to me. - Respect for deadlines. Feel free to contact me to discuss your projects!
Proofreading
310words
0.066
per word
3:24 AM
Elisabeth LANDOWSKI
Elisabeth LANDOWSKI
Location
France, Lyon
Proofreading
69words
11projects
0.099
per word
3:24 AM
Lise Aguilar
Lise Aguilar
Location
France, Paris
Proofreading
0.092
per word
3:24 AM
Filters
Rate per word