• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Editing from English to Khmer

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Smiley Translation
Smiley Translation
Location
Thailand, Wapi Pathum
About me
I'm Thai native translator. My rate is 0.08 usd per English word for translation, 0.04 for proofreading and 0.11 for TEP. I use trados and many other softwares on request. I accept paypal.
Editing
65 kwords
39projects
0.044
per word
6:55 PM Last seen:14 hours ago
Tola Sann
Tola Sann
Location
United States of America
About me
I am a Khmer native who has been a freelance translator for over 10 years. I have covered a wide range of topic during my careers and my clients include both agencies, individuals, and businesses.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 7 reviews
115 kwords
56projects
0.04
per word
Last seen:2 hours ago
Menia Chann
Menia Chann
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
My group ensures to deliver best quality translation service.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
61 kwords
48projects
0.022
per word
11:55 PM Online now
Joy L -Toplingual
Joy L -Toplingual
Location
China, Shenzhen
About me
Toplingual Service is a professional language translation services provider with over 2,000 active translators. We support over 100 language combinations and serve clients across the globe, helping them to break language barriers and bridge cultural differences. We specialize in translation of various documentation – Finance, Law, Business, Marketing, Healthcare, IT, Hardware, Engineering, Mechanical, Electronics, Politics, Tourism and Hotel, Telecom, Manufacturing, etc. We can also help you with video transcription and subtitle, MTPE, desktop publishing and copy-writing. We are a friendly, flexible and creative team of professionals motivated to strive for great results. We accept different projects, even the most challenging ones, and treat them with the highest level of responsibility. We offer decent quality at a reasonable price, quality and customer satisfaction are our priorities. Feel free to get back to me in order to discuss the opportunity to begin a collaboration.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 20 reviews
36 kwords
71projects
0.035
per word
7:55 PM Last seen:9 hours ago
Piseth Kim
Piseth Kim
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
Need translation service, feel free to contact me via [email protected] Thank you!
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
21 kwords
12projects
0.033
per word
6:55 PM Last seen:8 hours ago
Souksamay SAISOUPHANH
Souksamay SAISOUPHANH
Location
Lao People's Democratic Republic, Pakse
About me
We are a small team of Lao native, Hmong native, Vietnamese native, and Khmer native translators who have extensive experience of more than 14 years in the translation industry. We handle all kinds of translation from English to Lao, Hmong, Vietnamese, and Khmer, and vice versa since 2002. Our clients are the government agencies, international organizations and NGOs operating in Laos, and hundreds of translation agencies all over the world, mainly in USA, UK, Canada, China, and India. The translation done by us is always proofread/edited by a second native translator to ensure quality. My CV and the CVs of my team members are available upon request. I Looking forward to servicing you!
Editing
84 kwords
13projects
0.044
per word
6:55 PM Last seen:13 hours ago
Nav Chantha
Nav Chantha
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I am Cambodian and completely fluent in Khmer and English, and received high distinction in all my language courses. I have more than 5 years’ experience in translation document in pharma, technology, machine, law, business, and other fields. I worked for big project such as Microsoft, Google, Huewei, Vivo, GSK, Unilap ,etc. I am also an extremely hard-working, responsible and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. I really enjoy communicating with others, which is why I think I would be ideally suited to this role. I would love the opportunity to make a contribution to your project success. I look forward to being able to discuss the position with you further.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
438 kwords
80projects
0.028
per word
8:55 PM Last seen:27 hours ago
San Sinuon
San Sinuon
Location
Cambodia
About me
As a translator with 13 years of experience, I translate from Khmer to English and vice versa, also providing editing and proofreading services. Over the years, I have translated various marketing materials, annual reports, training & operational manuals, legal documents, medical documents, heavy machinery manuals, consent forms, business code of conduct, educational materials, newsletters, certificates, and a variety of other documents. I graduated Bachelor's degree in English literature from the Institute of Foreign Languages in Cambodia and completed translation courses there. Completed online professional training to be an expert translator, also have an intermediate level of knowledge in CAT tools such as Across, SDL Trados, MemoQ, XTM, Wordbee, and some other online tools.
Editing
14.2 kwords
5projects
0.044
per word
6:55 PM Last seen:4 days ago
Vitou Keo
Vitou Keo
Editing
70 kwords
13projects
0.017
per word
Saratt Prim
Saratt Prim
Location
Cambodia
About me
Born in 1979, a year zero of Cambodian history after the collapse of Pol Pot regime, I was brought up in an average family with both mum and dad being a doctor and nurse. With very limited access to learning resources, I have struggled to overcome my obstacles at school and managed to pursue further education at Faculty of Law and Economics (now known as Royal University of Law and Economics) with a diploma in banking and then at Build Bright University with a bachelor degree in finance and banking. To support my education at university, I had to work part-time as a teacher of English and did some freelance translation projects in Phnom Penh. I have continued my teaching and translation career up to present day with professional development trainings on teaching methodology and translation skills. Now I am the founder and project manager of khmertrans. We provide a variety of language services to individuals and other overseas agencies for the language pair of English to Khmer or vic
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
58 kwords
9projects
0.044
per word
6:55 PM
Sonida Ros
Sonida Ros
Location
Cambodia
Editing
192 kwords
0.033
per word
Online now
Muhammad Saud Zafar
Muhammad Saud Zafar
Location
Pakistan, Sahiwal
About me
I am a freelance translators. Having three years of experience on fiver and Upwork.
Editing
1 724words
0.017
per word
5:55 PM Last seen:2 days ago
Kanha Theam
Kanha Theam
Location
Philippines
About me
I am an experienced Khmer translator with varied and a wide rage of services. I have expertise on gaming and casino , certificates, business registration , legal documents, advertising copies, manuscript and even religion based text. I have been doing this work for about 5 years already. My goal is to deliver the best quality of English to Khmer and Khmer to English translation and to ensure my clients' satisfaction on my output. I work fast and with efficiency. My service is always about value for money.
Editing
6 533words
6projects
0.039
per word
7:55 PM
Sophanny Nut
Sophanny Nut
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I am Alex, a qualified and experienced translator specialized in marketing and advertising, IT, software, mobile applications, Legal & law, environment, media, business, education, cosmetics, food, travel and tourism and games, technical, etc. Due to my languages proficiency, throughout the years and throughout my career I was involved directly and in a management capacity in translations. I have used my expertise and bilingual skills to translate all type of documents. Language pairs we work in: English<>Khmer, English<>Lao, English<>Tagalog, English<>Burmese. We are working as a team of native translators including me as a team leader. We build a strong team of translators who are native speaker for each language pairs. To meet client's deadline and quality requirements is my target. Moreover, I always aim at communicating my client's message in a clear and attractive manner. Hiring me you will get more than expectation.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
212 kwords
10projects
0.039
per word
6:55 PM
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
2 041words
7projects
1.1
per word
Last seen:2 days ago
Seng Ratana
Seng Ratana
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
This is Seng Ratana. I am Cambodian living in Cambodia. I completed Bachelor’s degree in English Literature. I work at LAURELTON DIAMONDS (CAMBODIA) from April 2019. I have experiences as the translator for South East Asia Television (SEATV) from 2013 to 2019. Recently, I did a few Meducation and medical projects including from Uttar Pradesh, Egypt and The United States. I strongly believe that I am successfully in this position because of my skills and qualification. I’m eager to translate my success in this position. I look forward to hearing from you, Kind Regards, Seng Ratana
Editing
80%Quality
80%Compliance with deadlines
Based on 1 review
19.7 kwords
16projects
0.024
per word
7:55 PM
Limey Tann
Limey Tann
Location
Cambodia
Editing
544words
0.033
per word
Kimheng Phon
Kimheng Phon
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I am a professional translator specializing in translating/proofreading/editing from English to Khmer and vice versa. I have more than 5 years of proven experience in these fields. I am a quality-oriented person and always deliver on the promise. If you are looking for a trustworthy person, then consider looking at my profile.
Editing
264words
0.022
per word
6:55 PM Last seen:7 days ago
Sambo Than
Sambo Than
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
My name is Sambo THAN, a translator from Cambodia. I have been doing a freelance translator since 2018, I have done on many projects included French-Khmer, English-Khmer and French-English.
Editing
0.028
per word
Last seen:26 hours ago
SAMON UT
SAMON UT
Location
Cambodia
About me
I would like to offer my services as a Freelance Translator to be considered by your company. I know that my knowledge of various foreign languages would be beneficial to you/your company. I am a translator who has experience with many subjects of translated docs, and I affirm that the translation is fast, on time, as required by clients. I will deliver the expected quality to you with my highest consideration. Feel free to call me at any time at (855)-96 683 6044 or by emailing at [email protected]
Editing
495words
2projects
0.022
per word
6:55 PM
Sreymom Uch
Sreymom Uch
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
A native Cambodian who's born and raised in Cambodia, have completed the intensive English program for academic purposes, special program English laboratory, currently in a senior year, majoring in business administration, which university's system is English based. Experienced translating work related to manual training, voice mails, and advertising script translations.
Editing
2 320words
0.017
per word
6:55 PM
Chanroeun Pa
Chanroeun Pa
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
My name is Chanroeun Pa. I am a native Khmer (Cambodian) who educated in Cambodia and Australia. I am a NAATI Certified English-Khmer Translator and Interpreter with more than 19 years of working experience. 
I am specialized in social sciences, training & education, media & publishing, health, mobile & telecoms, technology & software, travel & leisure, business &finance, legal & government, life sciences, medicine, manufacturing.
 I am a professional user of MS Office Applications, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, Quark, Wordfast. Here is a sample of my book translation on the Melbourne University Press https://www.mup.com.au/books/seeking-justice-in-cambodia-free-khmer-edition
Editing
357words
0.028
per word
6:55 PM
TOHAMY Khalid
TOHAMY Khalid
Location
Egypt
About me
Translator since 1997
Editing
0.044
per word
1:55 PM
Sokret Chheang
Sokret Chheang
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
With years of experience as a Senior Translator/Editor at a leading translation agency in Cambodia, I have handled various types of documents, then became a (Translation) Production Manager at another translation agency and have also worked as freelance English-Khmer Translator/Reviewer for User Interface (UI), IT, Legal/Policy, Marketing Content, Localization, Transcreation for international companies which are based in Ireland, Singapore, England, Japan, US, the Philippines, China, Vietnam and so on.
Editing
0.033
per word
6:55 PM
Serey Teng
Serey Teng
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I am very quality orientated and used to dealing with a lot of challenging tasks and being able to work with a complex working environment and diversity of people. I have gained many skill sets such as presentation, communication, critical thinking, leading and teaching, and especially ICT skill that can be the good contributors to my career. I am honest, hardworking and ambitious to get the job done.
Editing
0.033
per word
5:25 PM
TrueWord Translations
TrueWord Translations
Location
Cambodia
Editing
1 004words
3projects
0.061
per word
Nut Sophany
Nut Sophany
Location
Cambodia
About me
Professional Profile ? Freelance Translator/Editor, English <> Khmer (2008 - Present) ? Services: Translation, Proofreading/Editing, Transcription, Subtitling, DTP, Typesetting, Copywriting…etc. ? Subject Matter Expertise: Computer Technology, Medical, Law and legal, Government, Healthcare, Public Health Education and promotion, Military Technologies, Business, Economic, Television and Broadcasting, Banking and Financial, Accounting, Humanities and Humanistic Studies, Business,Other,…etc. Recently Finished Projects: • ODB translation Co., Ltd. – Translation of Chemical Control Training Program from English into Lao, volume: 1000 words • vnloctra – Translation of User’s Manual of Biosafety Cabinet from English into Khmer, volume: 20000 words. • Language Services – Translation of Application for Health Coverage & Help Paying Costs from English into Khmer, volume: 5700 words, using MemoQ CAT Tool. • Language Services – Translation of HR Policy document from English to Khmer
Editing
0.044
per word
MARADY BORN
MARADY BORN
Location
Cambodia
Editing
475words
1project
0.043
per word
Heang Kheang
Heang Kheang
Location
Cambodia
About me
I have been a translator and interpreter for many years. Throughout my experience, I have interpreted and translated hundreds of thousands of words in various kinds of texts from English to Khmer and Khmer to English. Based on my experience, I am sure I will be a good fit for your projects.
Editing
0.017
per word
6:55 PM
Willy Bun
Willy Bun
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I have been a freelancer for more than two years experiencing in various fields and techniques.
Editing
206words
0.017
per word
6:55 PM
Habib Ur Rehman
Habib Ur Rehman
Location
Pakistan
About me
An Experience in Translation
Editing
88words
0.017
per word
4:55 PM
Socheath Nhen
Socheath Nhen
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I hold a BA degree in TESOL and have been teaching English since 2015. Currently I work as a public high school English teacher in Phnom Penh and I am also doing my MA in Curriculum and Instruction at RUPP. I have been a freelance English<>Khmer translator since 2017 mostly working for projects from Elite Translation, a leading translation company in Siem Reap. The contents I have experience working on include but not limited to legal documents, medical records, leases and contracts, certificates, audio transcribing and video subtitling.
Editing
0.022
per word
VIBOL KEO
VIBOL KEO
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I am a reliable freelancer as English>Khmer Translator and related Services Provider with good quality, timely delivery - Excellent services. I have been committed to constant learning mostly relying upon viable R&D in addition to my previous knowledge and experiences in order to bring satisfactory services for clients at all levels. I am here to help connecting people for green project triangles of their business linkages. Go through http://www.proz.com/translator/672538 for more info.
Editing
138words
3projects
0.055
per word
6:55 PM
Vatey Voeun
Vatey Voeun
Location
Thailand
About me
I have a few years experience freelancing in Khmer translation, Graphic Design, SEO Marketing, Facebook Advertising, Motion Graphics and Photo Editing. I am also knowledgeable in HTML/CSS and some Javascript.
Editing
0.033
per word
6:25 PM
Sophea Meas
Sophea Meas
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
- Passionate Freelance translator with high quality and fast turn around. - Always double check before delivery. - Skilful in translation from Khmer-English and vice versa. - Skilful in using WordFast, SDL Trados, and SmartCaT.
Editing
0.017
per word
Zamagni Benedetta
Zamagni Benedetta
Location
Italy
Editing
102 kwords
16projects
0.083
per word
Hay Lay Ly
Hay Lay Ly
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
Greeting! My name is Ly Hay Lay and here are some of my background. To begin with, I have been studying English since I was 6 in Phnom Penh. I love studying English since I was a kid due to the need of the world and as well as my passion and love toward this language. English was my main language after my native Khmer language. I have done several jobs in translating Khmer-English-Khmer for my family and businesses. Currently, I am a freelancer and as well as a volunteer at AIESEC Organization. I can translate blog, website, academic and general text. According to the field I am studying right now, translating business, accounting technical words, marketing, finance, and number are all familiar for me. Due to my past studies, translating text related to Biology, Chemistry, Physics and Science are all totally in my hands. I am a fast learner, adaptive and I have an excellent skill in both Microsoft Word and Excel. I used to work with foreigners like Thai, Vietnamese and many other.
Editing
47words
0.35
per word
6:55 PM
Sayed Shimaa
Sayed Shimaa
Location
Mauritius
About me
translation
Editing
0.028
per word
1:55 PM
VICHET ROS
VICHET ROS
Location
Cambodia, Phnom Penh
About me
I am a qualified freelance translator. I graduated in Business Administration, and I have been working as a freelance translator since 2005. I earned many years of experience working on Social welfare, community development, tourism and hospitality, Christian theology, etc... My customers includes Christian Aids Ministries, TGS International, SALT Microfinance Solutions, World Visions, Plan International, UNICEF, Samaritan's Purse International Relief, etc...
Editing
140words
1project
0.028
per word
6:55 PM
VHT Team
VHT Team
Location
Viet Nam
Editing
0.033
per word
Pokno Royal
Pokno Royal
Location
Cambodia, Kandal
Editing
0.017
per word
6:55 PM
Mireia San Jose Asian Absolute Ltd.
Mireia San Jose Asian Absolute Ltd.
Editing
0.028
per word
1:55 PM
Keodavutha Ung
Keodavutha Ung
Location
Cambodia
Editing
0.017
per word
Tropin Ty
Tropin Ty
Location
Cambodia
About me
I have worked with Translation Company and also the International Organizations in translation and interpretation from Khmer to English, English to Khmer more than 3 years. If you are looking for freelance translator, I can fit your criteria. I am looking forward to working with you soon.
Editing
0.017
per word
6:55 PM
Sokleang Hak
Sokleang Hak
Editing
0.033
per word
Saratt PRIM
Saratt PRIM
Editing
0.028
per word
6:55 PM
Filters
Rate per word