Born in 1979, a year zero of Cambodian history after the collapse of Pol Pot regime, I was brought up in an average family with both mum and dad being a doctor and nurse. With very limited access to learning resources, I have struggled to overcome my obstacles at school and managed to pursue further education at Faculty of Law and Economics (now known as Royal University of Law and Economics) with a diploma in banking and then at Build Bright University with a bachelor degree in finance and banking. To support my education at university, I had to work part-time as a teacher of English and did some freelance translation projects in Phnom Penh. I have continued my teaching and translation career up to present day with professional development trainings on teaching methodology and translation skills.
Now I am the founder and project manager of khmertrans. We provide a variety of language services to individuals and other overseas agencies for the language pair of English to Khmer or vic
I am Alex, a qualified and experienced translator specialized in marketing and advertising, IT, software, mobile applications, Legal & law, environment, media, business, education, cosmetics, food, travel and tourism and games, technical, etc. Due to my languages proficiency, throughout the years and throughout my career I was involved directly and in a management capacity in translations. I have used my expertise and bilingual skills to translate all type of documents. Language pairs we work in: English<>Khmer, English<>Lao, English<>Tagalog, English<>Burmese. We are working as a team of native translators including me as a team leader. We build a strong team of translators who are native speaker for each language pairs. To meet client's deadline and quality requirements is my target. Moreover, I always aim at communicating my client's message in a clear and attractive manner. Hiring me you will get more than expectation.
I am a professional translator specializing in translating/proofreading/editing from English to Khmer and vice versa. I have more than 5 years of proven experience in these fields. I am a quality-oriented person and always deliver on the promise. If you are looking for a trustworthy person, then consider looking at my profile.
I would like to offer my services as a Freelance Translator to be considered by your company. I know that my knowledge of various foreign languages would be beneficial to you/your company. I am a translator who has experience with many subjects of translated docs, and I affirm that the translation is fast, on time, as required by clients. I will deliver the expected quality to you with my highest consideration. Feel free to call me at any time at (855)-96 683 6044 or by emailing at [email protected]
My name is Chanroeun Pa. I am a native Khmer (Cambodian) who educated in Cambodia and Australia. I am a NAATI Certified English-Khmer Translator and Interpreter with more than 19 years of working experience. I am specialized in social sciences, training & education, media & publishing, health, mobile & telecoms, technology & software, travel & leisure, business &finance, legal & government, life sciences, medicine, manufacturing. I am a professional user of MS Office Applications, Adobe InDesign, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe Acrobat, Quark, Wordfast. Here is a sample of my book translation on the Melbourne University Press https://www.mup.com.au/books/seeking-justice-in-cambodia-free-khmer-edition
I am very quality orientated and used to dealing with a lot of challenging tasks and
being able to work with a complex working environment and diversity of people. I
have gained many skill sets such as presentation, communication, critical thinking,
leading and teaching, and especially ICT skill that can be the good contributors to
my career. I am honest, hardworking and ambitious to get the job done.
I hold a BA degree in TESOL and have been teaching English since 2015. Currently I work as a public high school English teacher in Phnom Penh and I am also doing my MA in Curriculum and Instruction at RUPP. I have been a freelance English<>Khmer translator since 2017 mostly working for projects from Elite Translation, a leading translation company in Siem Reap. The contents I have experience working on include but not limited to legal documents, medical records, leases and contracts, certificates, audio transcribing and video subtitling.
- Passionate Freelance translator with high quality and fast turn around.
- Always double check before delivery.
- Skilful in translation from Khmer-English and vice versa.
- Skilful in using WordFast, SDL Trados, and SmartCaT.
I am a qualified freelance translator. I graduated in Business Administration, and I have been working as a freelance translator since 2005. I earned many years of experience working on Social welfare, community development, tourism and hospitality, Christian theology, etc... My customers includes Christian Aids Ministries, TGS International, SALT Microfinance Solutions, World Visions, Plan International, UNICEF, Samaritan's Purse International Relief, etc...
I have worked with Translation Company and also the International Organizations in translation and interpretation from Khmer to English, English to Khmer more than 3 years. If you are looking for freelance translator, I can fit your criteria. I am looking forward to working with you soon.