• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Editing from English to Kyrgyz

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
9 894words
15projects
1.1
per word
Last seen:5 hours ago
Abdykar Sultanov
Abdykar Sultanov
Location
Kyrgyzstan, Bishkek
About me
More than 10 years of work experience in large international companies in Kyrgyzstan, UAE and 7 years experience of freelance translation.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
344 kwords
126projects
0.022
per word
4:15 PM Online now
Altynai Ashirova
Altynai Ashirova
Location
Kyrgyzstan, Bishkek
About me
Профессиональный переводчик киргизского языка. Есть опыт в переводе известных сайтов и продукций. Гарантирую качество и соблюдение сроков.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 9 reviews
2 mlnwords
490projects
0.046
per word
5:15 PM Last seen:16 hours ago
Kiyal Torogeldieva
Kiyal Torogeldieva
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Перевод выполняю быстро, качественно. Работаю с такими САТ программами как Trados 2015, Transit, MemoQ, SmartCat, MemSource, Trados 2007
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
152 kwords
196projects
0.024
per word
3:15 PM Last seen:16 hours ago
Aiym Sydykbekova
Aiym Sydykbekova
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Пунктуальная, ответственная
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
41 kwords
19projects
0.006
per word
4:15 PM Last seen:2 days ago
Kunduzai Akimbaeva
Kunduzai Akimbaeva
Location
Kyrgyzstan, Токмок
About me
Ответственная, трудолюбивая,честная, креативная
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
36 kwords
7projects
0.019
per word
3:15 PM Last seen:2 days ago
Salamat Duischenbi
Salamat Duischenbi
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Имею диплом переводчика (немецкий-русский). Опыт работы устным переводчиком в сфере туризма более 10 лет. уровень знания немецкого языка-С2, русский -свободно, казахский-свободно, киргизский-родной.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
45 kwords
3projects
0.015
per word
10:15 PM Last seen:4 days ago
ELIZA ZHEENBEKOVA
ELIZA ZHEENBEKOVA
Location
Kyrgyzstan
About me
Сихронный, последовательный и письменные переводы в области сельского хозяйства, пищевой промышленности, продовольственной безопасности,органического с.х, экономики, государтсвенного управления, горнорудная промышленность и.т.п
Editing
157 kwords
0.019
per word
4:15 PM
Asel Z
Asel Z
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Дипломированный переводчик с английского, турецкого и киргизского языков на русский. Буду рада сотрудничеству.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
4 266words
7projects
0.022
per word
Last seen:4 days ago
Madina Dzhumagulova
Madina Dzhumagulova
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Переводчик киргизского языка. Есть опыт.
Editing
6 333words
7projects
0.015
per word
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Location
Kyrgyzstan, Bishkek
About me
I am a freelance translator and I am available to translate into English, Russian, Uzbek, Turkish, Kazak, Kyrgyz, Tajik, Azerbaijan, Tatar, Turkmen, Karakalpak and Uygur. If you are looking for a qualified and experienced technical translator, please take your time to read the following information, which will help you to make an informed choice. I can offer professional services in the following areas: • Translation of technical, medical, scientific, commerce and law. • Translation of oil and gas, construction, web documents and books. • Proof reading • Technical editing In particular, my spoken and written English language is first class. Furthermore, as a native speaker, my command of Uzbek and Russian is distinctly superior to other translators. More than 15 years of work in the translation business and my University Degree in English will assure you of the very highest quality and accuracy of translation. To accomplish any small or large assignments that you have with supreme diligence is entirely routine. My rates are agreeable and moderate. You will find detailed information on my background and qualifications in my attached resume. I also have a team of other professional technical translators, including native speakers, that could handle large-volume projects and other languages, if this is required.
Editing
17.9 kwords
2projects
0.044
per word
4:15 PM
Ayzirek Abdylaeva
Ayzirek Abdylaeva
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
freelance translator
Editing
3 956words
0.022
per word
1:15 PM
Lazat Takyrbashova
Lazat Takyrbashova
Location
Russian Federation
About me
Journalist. Translator. Kyrgyz native speaker
Editing
4 600words
1project
0.062
per word
3:15 PM
Aida|Tezekbaeva
Aida|Tezekbaeva
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
Editing
3 037words
2projects
0.017
per word
4:15 PM
Gulzhakhan Zhalilova
Gulzhakhan Zhalilova
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Увлечение написанием сочинений, стихов и рассказов на кыргызском и русском языках со школьной скамьи помогло мне раскрыть мои способности к изучению языков. Интерес к переводческой деятельности появился ещё тогда, пробовала переводить свои стихи и рассказы на английский язык. И трудности в выборе профессии не было, решено: моя будущая профессия-переводчик, поступила в отделение английского языка факультете иностранных языков Кыргызского национального университета имени Ж. Баласагына и получила диплом лингвиста английского языка. Работаю старшим преподавателем английского языка в этом же университете в отделении туркологии и переводоведения на факультете кыргызской филологии, которому нет аналогов в Кыргызстане.
Editing
0.022
per word
Elmira Bay
Elmira Bay
Location
Kyrgyzstan
About me
Перевод- это творчество и я сама творческая личность. Умею точно передать смысл прочитанного и при этом красиво сформулировать свои мысли. Получила высшее образование специалиста английского языка. Владею английским языком на уровне Advanced. Я знаю, переводчику не обойтись без широкого словарного запаса и глубокого знания грамматических тонкостей и правил языка, на который он переводит. Для меня очень важно, что бы перевод был очень точным и понятным, а иногда превосходил оригинала. Всегда стараюсь быть честной и ответственной.
Editing
0.022
per word
4:15 PM
Gulzada Tenisbek kyzy
Gulzada Tenisbek kyzy
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Перевожу с 2014 года, киргизский, русский, английский.
Editing
39words
0.022
per word
4:15 PM
Almash Dzhorobaeva
Almash Dzhorobaeva
Location
Kyrgyzstan, Жалал-Абад
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
3words
1project
0.017
per word
4:15 PM
Nargiz Bakalova
Nargiz Bakalova
Location
Turkey
About me
I'm an experienced translator in many fields with interest in subtitling of audio and video files.
Editing
652words
0.022
per word
Aizada Iliasova
Aizada Iliasova
Location
Kyrgyzstan, Джалал-Абад
About me
Жизнерадостный и целеустремленный человек
Editing
0.031
per word
Feruza Shermatova
Feruza Shermatova
Location
Kyrgyzstan
Editing
757words
0.015
per word
4:15 PM
Atakhan Chakiev
Atakhan Chakiev
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Я занимаюсь переводом несколько лет и ответственно отношусь к своей работе. Выполняю заказы в срок. А самое главное качественно.
Editing
0.015
per word
4:15 PM
Atakhan Chakiev
Atakhan Chakiev
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Увлекаюсь культурами разных национальностей и иностранными языками
Editing
504words
0.015
per word
4:15 PM
Umut Aliaydarova
Umut Aliaydarova
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
About me
Моя профессия не лингвист, НО читаю много пэтому у меня хорошо получается писать, переводить, редактировать. Училась в Международном Институте от того знаю английский хорошо. Всегда и везде стараюсь доводить дело до конца и хорошо.
Editing
0.017
per word
4:15 PM
Akylbek Ibraimov
Akylbek Ibraimov
Location
Kyrgyzstan, Bishkek
About me
I am a qualified translator/interpreter with a Bachelor’s Degree in Mining Engineering with more than 10 years of translation experience in the mining and legal contexts. Over the last 12 years, I have worked for a number of foreign mining companies in Kyrgyzstan providing translation and interpreting services. I am fluent in Kyrgyz, Russian and English. I am also a hardworking, responsible translator, who really enjoys working in a team as well as individually.
Editing
0.017
per word
4:15 PM
Bektemir Satybaldiev
Bektemir Satybaldiev
Location
Kyrgyzstan, Bishkek
About me
---
Editing
482words
0.017
per word
4:15 PM
Chinara Ryskulbekova
Chinara Ryskulbekova
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
Editing
5words
0.062
per word
4:15 PM
Shirin Askarbekova
Shirin Askarbekova
Location
Kyrgyzstan, Бишкек
Editing
0.018
per word
4:15 PM
Janyl Saparbek
Janyl Saparbek
Editing
1project
0.022
per word
Kalyk Rakhat
Kalyk Rakhat
Editing
0.028
per word
4:15 PM
Filters
Rate per word