• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Simultaneous Interpreting from English to Turkish
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Furkan Ozkan
Furkan Ozkan
Location
Turkey, İstanbul
About me
I am a freelance translator in Russia, Saint Petersburg. My language pairs are English-Turkish and Russian Turkish. I have been translating for almost 4 years.
Simultaneous Interpreting
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 15 reviews
20.352
per hour
11:50 AM Last seen:2 hours ago
OZNUR AYVAZ
OZNUR AYVAZ
Location
Turkey, İSTANBUL
About me
İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi İngilizce mütercim tercümanlık bölümü mezunuyum. İkinci üniversite olarak adalet pön lisans programı son sınıf öğrencisiyim. Bir senedir Acıbadem International Hastanesinde danışmanlık ve yabancı hastalar için karşılama ve tercümanlık hizmeti veriyorum.
Simultaneous Interpreting
67.84
per hour
10:50 PM Last seen:3 days ago
Sebnem Kinaci
Sebnem Kinaci
Location
Turkey
Simultaneous Interpreting
13.568
per hour
Last seen:3 days ago
ALPER YIKILGAN
ALPER YIKILGAN
Location
Turkey, Antalya
About me
I graduated from one of the most prominent language and literature departments of Turkey after which I started working as a professional translator and conference interpreter without any interruption till now. I am highly confident in areas such as IT, tourism, agriculture, marketing & communication, websites, technology and business (contracts, legal documents, etc.). My motivation in this business helps me work very hard and satisfy my customers with each and every request of them. Furthermore, my research skills let me pinpoint the exact meaning of even the tiniest word.
Simultaneous Interpreting
24.694
per hour
12:50 PM
Elif Aydin
Elif Aydin
Location
Turkey, Istanbul
About me
Bilingual (Turkish Canadian) translator and editor [TR (A)/EN (B)/ES(C)] with more than 2 years of experience in the translation and localization industry. Interested in translation and localization roles.
Simultaneous Interpreting
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
83.79
per hour
11:50 AM
Cansu Rendeci
Cansu Rendeci
Location
Turkey, Istanbul
About me
Merhaba! Çeviribilim ve Reklam alanlarındaki lisans diplomalarımın yanında Halkla İlişkiler alanında da yüksek lisans sahibiyim ve şu an doktora derecem için eğitim alıyorum. Aynı zamanda daha önce kısa bir mühendislik geçmişim oldu, böylelikle teknik konularda çeviri birikimine bir miktar sahibim. Meslekteki zamanımda pek çok alanda simültane, ardıl ve fısıltı çeviri hizmetleri sunmanın yanı sıra yazılı çeviri ve yeminli çeviri hizmetleri de verdim. Özellikle pazarlama, pazar araştırması, sosyal bilimler, yaşam bilimleri ve akademik alanların en çok tecrübe sahibi olduğum alanlar olduğunu söyleyebilirim. Daha detaylı bilgi için profilimi inceleyebilir ve özgeçmişimi talep edebilirsiniz. Birlikte başarılı işlere imza atmak dileğiyle!
Simultaneous Interpreting
16.96
per hour
11:50 AM
Aziz Demir
Aziz Demir
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Belfast
About me
Recent graduate of Translation Studies department of Okan University Currently continuing my freelance work in Belfast, Northern Ireland My language pair is English-Turkish I have been working as a freelance translator ever since I have started my studies. Have experience and specialty in a wide range of subject areas such as business related translations, financial documents, legal documents, technical translations among many others. Goes without saying that I have a very good command of English and also Turkish being my mother tongue. I am quality-driven translator obsessed with meeting the deadlines therefore best quality assurred without any delays. I also have a very good command of various CAT tools which I regularly use in almost all projects I undertake. Other than the information given above I also have; Ability to write well and adhere to a given framework The ability to transfer style, tone and cultural elements accurately from one language to another.
Simultaneous Interpreting
110
per hour
Hande Onal
Hande Onal
Location
Turkey, İstanbul
About me
Çevirmen
Simultaneous Interpreting
131.67
per hour
Doruk Kaynak
Doruk Kaynak
Location
Turkey, Ankara
About me
I am Currently studying translation and interpretation in English Turkish and French in Bilkent University, I am a High GPA student who is highly proficent in English, I have minimal experience with freelance translation.
Simultaneous Interpreting
33
per hour
1:50 PM
Tarik Kul
Tarik Kul
Location
Turkey, Istanbul
About me
Öğrenci
Simultaneous Interpreting
13.432
per hour
9:50 PM
Dilara Bitirim
Dilara Bitirim
Location
Turkey, İstanbul
About me
İngilizce Mütercim Tercümanlık
Simultaneous Interpreting
13.568
per hour
Cigdem Cidamli
Cigdem Cidamli
Location
Turkey, İstanbul-İzmir
About me
Hızlı, düzgün ve titiz Türkçe-İngilizce, İngilizce-Türkçe metin çevirileri; geniş ilgi alanları, tecrübe ve entellektüel birikim; özellikle siyaset ve sosyal bilimler alanlarında kitap ve bilimsel makale çeviri tecrübesi; simultane ve ardıl çeviri tecrübesi; çeviri dili olarak İngilizce dışında orta derecede İspanyolca- Fransızca bilgisi
Simultaneous Interpreting
27.136
per hour
10:50 PM Last seen:3 days ago
Macid Kesici
Macid Kesici
Location
United States of America, Flushing
About me
I have worked as a freelance translator for over 7 years. In addition, I have an extensive work history in the e-Commerce industry, whereby I have gained specialization in localization, SEO, SEM, copywriting and advertising. I look forward to being able to meet and forge working relationships with respectable clients.
Simultaneous Interpreting
137.5
per hour
4:50 AM Last seen:6 days ago
S D
S D
Location
Turkey, İzmir
Simultaneous Interpreting
40.704
per hour
Last seen:3 days ago
Utku Turgut
Utku Turgut
Location
Turkey, İzmir
About me
I'm a translator/interpreter from İzmir/Turkey. Currently I have been working in the area of translation for more than 2 years now. Hopefully I can help you with your work.
Simultaneous Interpreting
55
per hour
11:50 AM
Hazal Yucetepe
Hazal Yucetepe
Location
Turkey
About me
Harçlığımı çıkartmak için uğraşan bir öğrenciyim.İnternette ve çevremde sosyal olduğumdan,bilgi birikimimin belirtmiş olduğum konularda yeterli olduğunu düşünüyorum.
Simultaneous Interpreting
13.568
per hour
12:50 PM
Pinar Ornek
Pinar Ornek
Location
Italy, Modena
About me
Providing translation and interpreting services in Turkish, Italian, and English. I'm a Turkish native speaker and have been working for over ten years as a translator and conference and negotiation interpreter both in Turkey and Italy. My profession allows me to collaborate with companies of all sizes around the world aiming at the expansion of commercial affairs and their recognition in Turkey. I also carry out sworn translations at the Court of Bologna and Modena, guaranteeing my clients legalisation of their official documents without red tape. In my career, I've had the privilege to work with many companies from different sectors with success, by offering professional interpreting solutions and creating accurate content based on the commercial objectives set, adapting them to the cultural context of the target group. I'm looking forward to new successful cooperation with your company.
Simultaneous Interpreting
71.5
per hour
10:50 AM
ELIF AKDENIZ
ELIF AKDENIZ
Location
Turkey, İstanbul
Simultaneous Interpreting
20.352
per hour
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Leeds
About me
I give you my word, I'll give you more than just words. I started my freelance career during my translation and interpreting studies in 2012, I have gained an edge over my peers by constantly testing my theoretical knowledge in the actual field and sharpening my skills. While having the taste of different translation fields in various projects, in time, I have specialized in transcreation and video game localization into my native language Turkish. Now, with 6 years of experience, I have established my own boutique translation company Wordarch Translations Ltd in the United Kingdom and I am looking forward to working on challenging yet rewarding projects with my clients. I am here to give you a voice, to reach beyond, to touch hearts and minds, to get results and drive success. Let's do business!
Simultaneous Interpreting
110
per hour
Ezgi Yuksel
Ezgi Yuksel
Location
Turkey, istanbul
About me
Pişman olmazsınız..
Simultaneous Interpreting
1.21
per hour
11:50 AM
Berkant Nurioglu
Berkant Nurioglu
Location
Turkey
About me
I'm the beast!!!
Simultaneous Interpreting
1.1
per hour
11:50 AM
Yekta Uzun
Yekta Uzun
Location
Turkey
Simultaneous Interpreting
8.276
per hour
ASLI OZKAN
ASLI OZKAN
Location
Turkey
Simultaneous Interpreting
20.352
per hour
Eren Yildiz
Eren Yildiz
Location
Turkey, GELİBOLU
About me
BENİM ADIM FATİH, *CEKET SİLKME SESİ* hakkımda bilmeniz gereken tek şey sadece bu. ha bi de beni anam doğuştan star doğurmuş. şimdi ben susuyorum geri kalan herşeyi vücut dilim size anlatacak.
Simultaneous Interpreting
18.7
per hour
11:50 AM
Ceren Orhonlu
Ceren Orhonlu
Location
Turkey, İstanbul
About me
I have been translating, tutoring, localizing English in many different ways. Accuracy of the translation and localization is top priority in my book. That is basically how I kept my job this long.
Simultaneous Interpreting
27.5
per hour
Berkehan Davran
Berkehan Davran
Location
Turkey, İstanbul
About me
Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim bölümü 4. sınıf öğrencisiyim. Okul hayatım boyunca özellikle hukuk çevirisi ve edebiyat çevirisine yoğunlaştım.
Simultaneous Interpreting
108.544
per hour
12:50 PM
Oguzhan Demirok
Oguzhan Demirok
Location
Turkey, Ankara
About me
Need a high-quality translation service in English<>Turkish language pair, performed by a well-educated Translator & Conference Interpreter with experience in texts from various contexts? Then I'm at your disposal.
Simultaneous Interpreting
17.638
per hour
11:50 AM
Tugce Terzikoy
Tugce Terzikoy
Location
Spain, Madrid
About me
Hello! Thank you for your interest in my profile.. I am an experienced translator and interpreter with a Bachelor's Degree in Translation and Interpreting. I have experience in both written and oral translations in different areas. Having lived in the countries which I speak the languages of, as well as the deep understanding of the language, I am also aware of the cultural and colloquial aspects of them. I believe this is what makes my work distinctive.
Simultaneous Interpreting
65.835
per hour
10:50 AM
Eylul Doganay
Eylul Doganay
Location
Turkey, Ankara
Simultaneous Interpreting
33.92
per hour
Hakan Sen
Hakan Sen
Location
Turkey, İzmir
About me
I'm a University student, my field is Foreign Languages. Also I work as a freelance translator.
Simultaneous Interpreting
2.714
per hour
10:50 AM
Aziz Demir
Aziz Demir
Location
Turkey, Istanbul
About me
I am a recent graduate of translation and interpreting studies. New to smartcat but I have been working as freelancer for the past 4 years. Time effective and high quality work is assurred.
Simultaneous Interpreting
110
per hour
11:50 AM
Kemal Berkay Bastuji
Kemal Berkay Bastuji
Location
Turkey, Istanbul
Simultaneous Interpreting
12.1
per hour
1:50 PM
Deniz Ozceylan
Deniz Ozceylan
Location
Turkey, Denizli
Simultaneous Interpreting
0.678
per hour
11:50 AM
Zhyar Fazladdin
Zhyar Fazladdin
Location
Iraq, Sulaimani
About me
I have been working in translation jobs from 2011, these translation jobs include both oral translations and text translations. I can translate from/to English, Arabic, Turkish and Kurdish (sorani).
Simultaneous Interpreting
55
per hour
12:50 PM
Sema isik
Sema isik
Location
Turkey, Istanbul
About me
A translator believes that my job is building bridges between languages, cultures, countries.
Simultaneous Interpreting
108.544
per hour
9:50 PM
Filters
Rate per hour