• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Training from English to Turkish
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Alican Mangor
Alican Mangor
Location
Turkey, Sakarya
About me
I have studied Translation Studies.(German-English-Turkish).. I am studying for master degree.
Training
80%Quality
80%Compliance with deadlines
Based on 1 review
6.106
per hour
11:42 PM
Furkan Ozkan
Furkan Ozkan
Location
Turkey, İstanbul
About me
I am a freelance translator in Russia, Saint Petersburg. My language pairs are English-Turkish and Russian Turkish. I have been translating for almost 4 years.
Training
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 15 reviews
10.854
per hour
11:42 PM Last seen:3 hours ago
Sefa Yilmaz
Sefa Yilmaz
Location
Turkey
Training
2.035
per hour
Last seen:22 hours ago
OZNUR AYVAZ
OZNUR AYVAZ
Location
Turkey, İSTANBUL
About me
İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi İngilizce mütercim tercümanlık bölümü mezunuyum. İkinci üniversite olarak adalet pön lisans programı son sınıf öğrencisiyim. Bir senedir Acıbadem International Hastanesinde danışmanlık ve yabancı hastalar için karşılama ve tercümanlık hizmeti veriyorum.
Training
13.568
per hour
10:42 AM Last seen:4 days ago
Sebnem Kinaci
Sebnem Kinaci
Location
Turkey
Training
13.568
per hour
Last seen:4 days ago
Cansu Rendeci
Cansu Rendeci
Location
Turkey, Istanbul
About me
Merhaba! Çeviribilim ve Reklam alanlarındaki lisans diplomalarımın yanında Halkla İlişkiler alanında da yüksek lisans sahibiyim ve şu an doktora derecem için eğitim alıyorum. Aynı zamanda daha önce kısa bir mühendislik geçmişim oldu, böylelikle teknik konularda çeviri birikimine bir miktar sahibim. Meslekteki zamanımda pek çok alanda simültane, ardıl ve fısıltı çeviri hizmetleri sunmanın yanı sıra yazılı çeviri ve yeminli çeviri hizmetleri de verdim. Özellikle pazarlama, pazar araştırması, sosyal bilimler, yaşam bilimleri ve akademik alanların en çok tecrübe sahibi olduğum alanlar olduğunu söyleyebilirim. Daha detaylı bilgi için profilimi inceleyebilir ve özgeçmişimi talep edebilirsiniz. Birlikte başarılı işlere imza atmak dileğiyle!
Training
13.568
per hour
11:42 PM
Zeki Tuman
Zeki Tuman
Location
Turkey
Training
0.001
per hour
Hande Onal
Hande Onal
Location
Turkey, İstanbul
About me
Çevirmen
Training
65.835
per hour
Dilan Sen
Dilan Sen
Location
Turkey
Training
6.106
per hour
Last seen:5 days ago
Erva Karaduman
Erva Karaduman
Location
Turkey, İzmir
About me
Aktif olarak çalışmayı seven biriyim. Dakikliğe ve disipline önem veriyorum. I am actively translating. I'm very disciplined and punctual. I start every job with research.
Training
8.141
per hour
11:42 PM
Doruk Kaynak
Doruk Kaynak
Location
Turkey, Ankara
About me
I am Currently studying translation and interpretation in English Turkish and French in Bilkent University, I am a High GPA student who is highly proficent in English, I have minimal experience with freelance translation.
Training
33
per hour
1:42 AM
Tarik Kul
Tarik Kul
Location
Turkey, Istanbul
About me
Öğrenci
Training
13.432
per hour
9:42 AM
Dilara Bitirim
Dilara Bitirim
Location
Turkey, İstanbul
About me
İngilizce Mütercim Tercümanlık
Training
13.568
per hour
Oguzhan Turgay Ozdemir
Oguzhan Turgay Ozdemir
Location
Turkey, İstanbul
About me
I am an +10 years experienced English-German(Bi-lingual)-Turkish(Bi-lingual) Translator. You can find more about me on my proz profile: https://www.proz.com/profile/1212542
Training
22
per hour
12:42 AM
Macid Kesici
Macid Kesici
Location
United States of America, Flushing
About me
I have worked as a freelance translator for over 7 years. In addition, I have an extensive work history in the e-Commerce industry, whereby I have gained specialization in localization, SEO, SEM, copywriting and advertising. I look forward to being able to meet and forge working relationships with respectable clients.
Training
16.5
per hour
4:42 PM Last seen:6 days ago
Utku Turgut
Utku Turgut
Location
Turkey, İzmir
About me
I'm a translator/interpreter from İzmir/Turkey. Currently I have been working in the area of translation for more than 2 years now. Hopefully I can help you with your work.
Training
11
per hour
11:42 PM
Suleyman Serdar Seymen
Suleyman Serdar Seymen
Location
Turkey, İzmir
About me
Finished 2 years Turkish-American Association Course and have translated and transcribed lots of documents for years.
Training
13.167
per hour
11:42 PM
Hazal Yucetepe
Hazal Yucetepe
Location
Turkey
About me
Harçlığımı çıkartmak için uğraşan bir öğrenciyim.İnternette ve çevremde sosyal olduğumdan,bilgi birikimimin belirtmiş olduğum konularda yeterli olduğunu düşünüyorum.
Training
13.568
per hour
12:42 AM
Onur KAYTANLI
Onur KAYTANLI
Location
Turkey, Kırklareli
About me
İngiliz Dili ve Edebiyatı mezunu, İngilizce Öğretmenliği yapıyor.
Training
13.568
per hour
12:42 AM
elif derecineli
elif derecineli
Location
Turkey, Ankara
About me
Adliyede bilirkişi tercüman, freelance çevirmen ve ingilizce öğretmeniyim. 5 yıllık bir deneyimim vardır. Bulunduğum projelerin büyük bir çoğunluğunu dernekler ve dergiler oluşturuyor. Aynı zamanda kitap ve altyazı çevirisi deneyimim de vardır. Hukuk çevirileri başta olmak üzere her türlü çeviri itina ile yapılır.
Training
0.136
per hour
9:42 AM
Mehmet Erkam Sever
Mehmet Erkam Sever
Location
Romania, Bucharest
About me
I know Romanian, English, Turkish and all at a native level
Training
33
per hour
Ezgi Yuksel
Ezgi Yuksel
Location
Turkey, istanbul
About me
Pişman olmazsınız..
Training
1.21
per hour
11:42 PM
Berkant Nurioglu
Berkant Nurioglu
Location
Turkey
About me
I'm the beast!!!
Training
1.1
per hour
11:42 PM
Azra Gul
Azra Gul
Location
Turkey, İstanbul
About me
Azra Gül 1997 yılında İstanbul’da doğdu. Aynı zamanda Sırbistan vatandaşlığı da bulunmaktadır. 2015 yılında Vefa Poyraz Anadolu Lisesi’nden mezun oldu. Ardından İstanbul Yeni Yüzyıl Üniversitesi'nde başladığı İngilizce Mütercim Tercümanlık bölümünü başarıyla bitirdi. 2019 yılında Marmara Üniversitesi’nden Pedagojik Formasyon sertifikasını aldı. Yaptığı her işin düzenli, planlı ve özel olmasını istemektedir. Hobi olarak seyahat ve tiyatro ile ilgilenmektedir.
Training
9.9
per hour
Tunahan Cakmakci
Tunahan Cakmakci
Location
Turkey, İstanbul
About me
During high school, I took part in activities that thrive on themes of entrepreneurship and publishing. Through this course, I gained experience in the fields of designing, photography, and copywriting. Currently, I am working as a freelance translator at Animus Project alongside my college education.
Training
3.392
per hour
11:42 PM
Salih Sargin
Salih Sargin
Location
Turkey, Ankara
About me
Mütercim-Tercümanlık bölümü öğrencisiyim. Daha önce bir çok farklı tercüme (altyazı, online içerik, ödev, katalog, web sitesi, rapor) yaptım fakat bunlar resmi işler değillerdi.
Training
8.141
per hour
11:42 PM
Enes Bahri
Enes Bahri
Location
Turkey
Training
3.392
per hour
Yekta Uzun
Yekta Uzun
Location
Turkey
Training
8.276
per hour
ASLI OZKAN
ASLI OZKAN
Location
Turkey
Training
13.568
per hour
Eren Yildiz
Eren Yildiz
Location
Turkey, GELİBOLU
About me
BENİM ADIM FATİH, *CEKET SİLKME SESİ* hakkımda bilmeniz gereken tek şey sadece bu. ha bi de beni anam doğuştan star doğurmuş. şimdi ben susuyorum geri kalan herşeyi vücut dilim size anlatacak.
Training
18.7
per hour
11:42 PM
Nur Kilic
Nur Kilic
Location
Turkey, İstanbul
About me
Despite my newly graduation from university, I really trust myself about social media sector cause, I have worked for 1 year as an translator and author in Storia.Inc. I translated contents from BrightSide and Buzzfeed into Turkish and also I created original contents about too many different topics. So I want to increase my experience and knowledge at this field. I can describe myself as well-disciplined, determined and enthusiastic.
Training
6.784
per hour
11:42 PM
Duygu Karaoglan
Duygu Karaoglan
Location
Turkey, İzmir
About me
PMP sertifikalı proje yöneticisiyim. Müşteri deneyimi, mobil uygulamalar, internet şubesi ve dijital pazarlama projeleri yönettim. Akıcı seviyede İngilizce, ileri seviyede Almanca ve Fransızca biliyorum ve yazılı çeviri konusunda tecrübeliyim.
Training
13.568
per hour
11:42 PM
Ahmet CINAR
Ahmet CINAR
Location
Turkey, Ankara
About me
I have got my major in the dapartment of English Translation and Interpreting both at Ghent University and Hacettepe University. I have been managing translation projects and translating, localizing, proof-reading and editing the texts for almost more than 5 years. Strong knowledge in : -Protemos -SDL Trados Studio -SDL MT Desktop, SDL MT Extract and AntConc -MemoQ -Smartcat -Microsof LEAF -Memsource -XBench -Verifika -Google LTB Familiar with translation project management Familiar with Terminology Management and Translation Memory Creation Familiar with Smartling Global Content Translation and Localization Solution
Training
4.07
per hour
11:42 PM
Zeynep Kaymaz
Zeynep Kaymaz
Location
Turkey, İzmir
Training
20.352
per hour
Nesli Karadenizli
Nesli Karadenizli
Location
Turkey, İstanbul
About me
Üniversite yıllarımdan beri çeviri yapmaktayım. Mezun olduktan sonra dergi ve web sayfaları için de serbest çeviriler yaptım. Metin yazarlığı konusunda kendi çapımda deneyimlerim var ve bunu iş hayatına da geçirmek istiyorum.
Training
13.568
per hour
11:42 PM
Metin Gokpinar
Metin Gokpinar
Location
Turkey, Ankara
Training
10.854
per hour
11:42 PM
Besher Hamdan
Besher Hamdan
Location
Turkey, ISTANBUL
Training
13.432
per hour
Deniz Ozceylan
Deniz Ozceylan
Location
Turkey, Denizli
Training
1.357
per hour
11:42 PM
Baris Alkim
Baris Alkim
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, County Durham
About me
I am an experienced native Turkish translator/proofreader/editor/subtitler. I have an MA in Translation Studies. I have translated thousands of articles for IT, science and technology magazines as well as almost a hundred books into Turkish. I worked as a lecturer in Translation & Interpreting Departments of various Turkish universities. I have post-editing certificates from SDL and TAUS. My Netflix Hermes Subtitling Test Score is 94/100.
Training
22
per hour
Filters
Rate per hour