• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Audiovisual translation from English to Vietnamese

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Thu Ngo
Thu Ngo
Location
Viet Nam, Phan rang-thap cham
About me
Exceptionally speedy, high-quality translations with affordable pricing are what I aim to provide customers with. With 9 years working as a professional translator and numerous texts of different types including websites, documents, correspondences, etc., I have always been satisfying clients with linguistic services I provided.
Audiovisual translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 28 reviews
22
per hour
7:24 AM Last seen:11 hours ago
Vu Nguyen
Vu Nguyen
Location
Viet Nam, Ho Chi Minh City
About me
I am an experienced, professional English-Vietnamese translator with strong linguistic ability, high commitment to tight deadlines and responsive communication. Current collaborations with RWS Moravia, Oliver, Lan Bridge, Pactera, Chan Thien My, etc. Translation delivery to Microsoft, Ubisoft, Google, Alibaba, Ubaser, Hyundai, The Boston Consulting Group, Bosch, NetSuite, adidas, etc. My specialization: - Business, marketing, transport, logistics, finance, accounting, market research - Education, IT, system, software - Gaming: betting, sport, RPG, MOBA - Technical: automobiles, healthcare, fashion... Others: - Excellent bachelor from top 1st Business school in Vietnam, Associate Member of American Translators Association (ATA), Professional Member on ProZ - Familiarity with CAT tools (Trados, MemoQ, Memsource...), MS Office (Excel, Powerpoint), Adobe (Acrobat Pro, Illustrator...) - Professional experiences in Finance (F&B firm), Consulting & Market Research (consulting firm)
Audiovisual translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 50 reviews
27.5
per hour
7:24 AM Last seen:12 hours ago
Hue Nguyen
Hue Nguyen
Location
Viet Nam, Hanoi
Audiovisual translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 12 reviews
55
per hour
7:24 AM Last seen:39 minutes ago
Lan Hoang
Lan Hoang
Location
Viet Nam
About me
Master of Arts (Applied Linguistics): May, 2019, College of Humanities & Social Sciences, Yuan Ze University Member of American Translators Association: March, 2019 Project Manager Certified: October, 2018, Management and Strategy Institution Bachelor of Arts (Translation Studies): July 2015, College of Foreign Languages, Hue University SDL Post-Editing Certified Translator: March 2017, SDL: Language Translations & Content Management Company MemoQ 2014 Certified Translator: March, 2017, Kilgray Translation Technologies Winner of Proz.com's Translation Contest: Benevolent deception: "The placebo button effect" - English - Vietnamese language pair
Audiovisual translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 15 reviews
22
per hour
7:24 AM Last seen:25 hours ago
Vuong Nguyen. Ivy
Vuong Nguyen. Ivy
Location
Singapore, Singapore
About me
Hi there, my name is Ivy and I'm a Vietnamese native speaker who has been working as a Freelancer - Translator since 2010. My experience covers translation of general topics, business and agricultural, website localisation, softwares localisation. I would be happy to collaborate with your company in translation projects. Я вьетнамка, закончила магистратуру в Тимирязевской Академии в Москве, РФ (2013г.) по специальности "биотехнология". Работала техническим переводчиком в Москве (с 2012г.) и в Алматы, Казахстан(с 2013г.) Опыт работы с 2010 года.
Audiovisual translation
93%Quality
93%Compliance with deadlines
Based on 14 reviews
33
per hour
8:24 AM Last seen:7 days ago
Quynh Pham
Quynh Pham
Location
Viet Nam, Hanoi
About me
Experienced translator and interpreter looking for new opportunities
Audiovisual translation
99%Quality
95%Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
33
per hour
7:24 AM Last seen:2 days ago
Nam Nguyen
Nam Nguyen
Location
Viet Nam, Hanoi
About me
I offer professional English <> Vietnamese translation, localization and DTP services with 10 years of experience. My expertises vary from IT, Gaming, Electronics, Technical to Business, Marketing, Legal, Education and so on. I also provide media-related services such as transcription, subtitling, subtitle translation.
Audiovisual translation
231
per hour
7:24 AM Last seen:2 days ago
Uyen Ly
Uyen Ly
Location
Viet Nam
Audiovisual translation
55
per hour
Quyen Nguyen
Quyen Nguyen
Location
Viet Nam, Ho Chi Minh city
About me
I have several experiences as English > Vietnamese translator and interpreter
Audiovisual translation
22
per hour
7:24 AM
Tuong Vo
Tuong Vo
Location
Viet Nam, Can Tho
Audiovisual translation
8.8
per hour
7:24 AM
Vu Nguyen
Vu Nguyen
Location
Korea, Suwon
About me
Professional translator and interpreter with a variety of clients and subjects. 2 years of experience working as a major linguist and project manager for the Vietnam's branch office of a leading LSP in Korea. 2 years as a senior interpreter/translator for an American NGO in Vietnam.
Audiovisual translation
27.5
per hour
9:24 AM
Quynh Ton Nu Nhu
Quynh Ton Nu Nhu
Location
Viet Nam, Ho Chi Minh City
About me
Vietnamese Linguist
Audiovisual translation
16.5
per hour
7:24 AM
Nam Quach
Nam Quach
Location
Viet Nam, Thanh Hoa
About me
https://sites.google.com/view/opentm/home
Audiovisual translation
0.072
per hour
7:24 AM
Thanh Ngoc Ha
Thanh Ngoc Ha
Location
Viet Nam, Hà Nội
About me
Vietnamese professional linguist - English/Korean/Chinese to Vietnamese translation service
Audiovisual translation
33
per hour
7:24 AM
Ba Don Nguyen
Ba Don Nguyen
Location
Viet Nam, Hanoi
About me
Former Human Capital consultants, working for clients in Vietnam and Singapore. Previous exposure in Vietnam banking and financial institutions. 3 years of bi-lingual content creation, translation, and editing experience.
Audiovisual translation
22
per hour
7:24 AM
Dat Tran Phu
Dat Tran Phu
Location
Viet Nam, Hanoi
About me
Take advantages of English skills & experience and understanding of language aspects to become a professional translator or interpreter and bring a lot value to customers. From that, I will continue to polish my skills and contribute to the company.
Audiovisual translation
110
per hour
7:24 AM
Trinh Pham
Trinh Pham
Location
Viet Nam, Ho Chi Minh
About me
A native Vietnamese, freelance translator with timeliness and efficiency.
Audiovisual translation
5.5
per hour
7:24 AM
Ha Mai
Ha Mai
Location
Viet Nam, Ho Chi Minh
About me
I've been a freelance interpreter and translator since 2014 and I am building up my linguistic confidence every step I go. I enjoy working in educational, medical and Christian environments where my strength can grow and be reinforced. I always thrive on proficiency in leadership and responsibility, excellent interaction with clients and teammates, and strong communication skills.
Audiovisual translation
11
per hour
7:24 AM
Khoi Nguyen Duy
Khoi Nguyen Duy
Location
Taiwan, Taichung
About me
To whom it might concern, I am writing this introduction to present my work experience and skills in the effort of seeking a job to support my MBA studying in Taiwan. I’m Nguyen Duy Khoi, 31 years old professionals in hospitality/business management from Viet Nam. I am fluent at English (TOEIC 860) and I have 10 years work experience in various field which are Logistics/Supply chain, business R&D, production (Garment), and hospitality (Hotel). During my work period, I have achieved some awards like Best manager of the year, Dedicated manager of the year as well as continously enrich my knowledge with self-sponsored course like Supply chain management, CEO master, Revenue management… I have just started my 2-years MBA program at Taichung, Taiwan and I am looking for a part-time job to support myself during the courses. I have proven skills in coaching/mentoring, e-commerce, business development, business operation, communication and sales. I am also very interested in teaching as It’s o
Audiovisual translation
27.5
per hour
8:24 AM
Nguyen Phuong
Nguyen Phuong
Location
Viet Nam
About me
I am Phuong Nguyen, the Director of PT translations, a translation company with highly versatile team of qualified and experienced translators who can provide world-class translation services at competitive prices. The vision of PT translations is, and always has been, to “lift the language barrier to facilitate productive and energized cross-cultural and international relations”. With strong focus on delivering consistently high-quality work at competitive rates, we have managed to build strong relationships at home and abroad. This has won us an exceptional reputation for speed, value and service. We always strive to ensure you receive the highest standard of services at a great rate, and your experience with us is truly one-of-a-kind. Our company puts clarity and service at the core of everything we do – not just in the way we approach any task, but also in the way we work with our clients.
Audiovisual translation
24.2
per hour
7:24 AM
Nguyen Quoc Binh
Nguyen Quoc Binh
Location
Viet Nam, Ho Chi Minh
About me
a professional freelance conference interpreter and translator, based in Ho Chi Minh City
Audiovisual translation
110
per hour
7:24 AM
Filters
Rate per hour