• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Transcreation from German to Greek

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Ilias Lafazanis
Ilias Lafazanis
Location
Ireland, Cork
About me
Transcriptions and translations, native in Greek, near native in English and German. Reliable, accurate and with high attention to detail.
Transcreation
235words
0.072
per word
4:51 PM
Maria Kastani
Maria Kastani
Location
Germany, Berlin
About me
Graduate translator from the Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Ionian University. Specialized in Legal, Economical and Technical Translation to and from English, German and Greek. Great knowledge of Microsoft Office and a perfectionistic eye for small details. Critical thinking and problem solving -as well as organizational- skills. English and German in full professional level, Greek in native level.
Transcreation
0.017
per word
4:51 PM
Anastasia Mourouzidou
Anastasia Mourouzidou
Location
Greece, Thessaloniki
About me
Translator wanting to gain more experience.
Transcreation
0.021
per word
6:51 PM
Poppy Vezazi
Poppy Vezazi
Location
Greece, Athens
About me
I am a new legal translator and a lawyer based in Greece. I specialize in legal and marketing. I am also in post-editing and proofreading. Me lingual combinations are English to Greek, Greek to English, German to Greek and Greek to German. I use CAT tools, especially SDL Trados Studio, MemoQ and Memsource. I love trancreation and Iam interested in digital marketing and social media.
Transcreation
47words
0.099
per word
5:51 PM
Angeliki Coletsou
Angeliki Coletsou
Location
Greece, Patras
About me
Certified translator with English and German as target languages (EN, DE> GR & GR> EN, DE>EN). I have worked both as an in-house and freelance translator, while my expertise lies in technical translation (manuals,website localization, certificate etc) and copywriting. I provide translation, editing, and copywriting services. My previous work and academic experience, my strong work ethic and passion for CAT TOOLS (SDL Trados Studio 2017, Matecat) guarantee that the texts that you receive will always have optimal quality
Transcreation
0.021
per word
5:51 PM
Miltiadis Vidalis
Miltiadis Vidalis
Location
Greece
Transcreation
0.017
per word
Filters
Rate per word