• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

MT post-editing from German to Romanian

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
9 922words
15projects
1.1
per word
Last seen:4 hours ago
Elena Marin
Elena Marin
Location
Romania, Bucharest
MT post-editing
11 kwords
0.072
per word
Last seen:3 hours ago
Luminita Ratiu
Luminita Ratiu
Location
Germany
MT post-editing
40 kwords
4projects
0.055
per word
Leon Tiberiu Cristian
Leon Tiberiu Cristian
Location
Romania, Brasov
About me
Freelance translator for German, English, Romanian
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
36 kwords
361projects
0.02
per word
10:44 AM Last seen:3 days ago
Volina Serban
Volina Serban
Location
Austria, Vienna
About me
I am Volina - an Interpreter, Translator and Transcreator with Romanian, German and English with a penchant for Copywriting and Social Media, currently based in Vienna, Austria. I hold a Master's degree in Conference Interpreting from the University of Vienna and a Bachelor's in Translation and Terminology from the University of Bucharest. With over five years of work experience, I provide written translations in the language combinations DE-RO EN - RO EN - DE, multilanguage copywriting and interpreting services from DE and EN into RO and from RO into DE. Are you looking for a reliable translator with an eye for detail, who always delivers in due time and makes sure, that the end product meets up your expectations? I can help you put your ideas across in the best form in Romanian, German and English.
MT post-editing
259 kwords
0.067
per word
10:44 AM Last seen:69 minutes ago
Anca Grozav
Anca Grozav
Location
Romania, Timisoara
About me
Work experience in fields like accounting and law, marketing, automotive and machinery, medical, fiction.
MT post-editing
10 kwords
6projects
0.021
per word
10:44 AM
Cornelia Mincu
Cornelia Mincu
Location
Romania
About me
punctuality, attention to details, accuracy
MT post-editing
35 kwords
7projects
0.022
per word
12:44 PM
Evelina Croitoru
Evelina Croitoru
Location
Germany, Berlin
About me
Language enthusiast constantly on the lookout for new projects. I am able to deliver natural translations from and to Romanian, English, Spanish and German that still remain faithful to the original text.
MT post-editing
50 kwords
0.017
per word
9:44 PM
Alina Chiteala
Alina Chiteala
Location
Romania, Suceava
About me
My name is Alina Chiteală and I am a native Romanian freelance translator and proofreader with more than 10 years of experience. The language combinations for which I can offer translation and proofreading services are: English, French, Spanish, Italian, German and Romanian
MT post-editing
0.048
per word
11:44 AM
Silvia Busuioc
Silvia Busuioc
Location
Romania, Bucharest
About me
We are a translation agency based in Bucharest, Romania. We have a team of sworn translators with big experience in various translation projects. Our translators are native Romanians. Additionally, we can offer legalization services for the sworn translations.
MT post-editing
43words
0.033
per word
11:44 AM
RTranslator K
RTranslator K
Location
Romania
MT post-editing
0.017
per word
Popa Nicoleta
Popa Nicoleta
Location
Romania, Jebel
About me
Consistent high-quality translation & localisation projects.
MT post-editing
0.067
per word
11:44 AM
Maria Hochbauer
Maria Hochbauer
Location
Hungary
MT post-editing
0.067
per word
Remus Radoiu
Remus Radoiu
Location
Romania
About me
Technical translator for German and English
MT post-editing
0.044
per word
Georgiana Oprea
Georgiana Oprea
Location
Romania, Bucharest
About me
A detail-oriented, reliable and talented translator with a proven ability to translate written documents from several languages. A quick learner who is keen on absorbing new ideas and can communicate effectively with people from different cultural backgrounds.
MT post-editing
46words
0.077
per word
11:44 AM
Stelian Glodeanu
Stelian Glodeanu
Location
Germany
About me
I am an experienced translator who has gained experience by working for different companies, such as car manufacturers, IT Providers, where at the same time I worked for various global projects, related to Global Governance Agencies, banks, chemical companies, and more. I look forward to getting started on your project.
MT post-editing
188words
0.017
per word
Dana Canciu
Dana Canciu
Location
Germany
MT post-editing
0.017
per word
10:44 AM
Alex Gecse
Alex Gecse
Location
Romania
MT post-editing
0.017
per word
Andreea Sepi
Andreea Sepi
Location
Germany, Rosenheim, Germany
About me
Experienced bilingual translator, transcreator and writer with a degree in International Business (BBA) from a Romanian university, graduate certificates in Marketing, International Rhetoric and Economics (Germany and the U.S.), and a BA in English from the University of London. Strong track record of ROU-ENG-ROU, GER-ROU and GER-ENG translation and communication projects.
MT post-editing
244words
0.054
per word
10:44 AM
Andra Bratu
Andra Bratu
Location
Switzerland
About me
I am a positive person willing to always bring added-value and be part of win-win projects.
MT post-editing
419words
0.017
per word
Monica Cimpoeru
Monica Cimpoeru
Location
Romania
About me
I'm a high school student. I speak Romanian, English and German. I like translating.
MT post-editing
0.017
per word
Andrea Barcaceanu
Andrea Barcaceanu
Location
Romania, Sfantu Gheorghe
MT post-editing
301words
0.11
per word
11:44 AM
Filters
Rate per word