• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ᐈ Hire the best German to Serbian (Cyrillic) Editors

Looking for a professional German-Serbian (Cyrillic) Editing? Choose one from 9 freelance Serbian (Cyrillic) translators that fit your purpose.
Request a team
We will find freelancers for you based on your criteria.
Sort order:
Ajdin Klisura
Ajdin Klisura
Location
Bosnia and Herzegovina, Sarajevo
About me
Experienced German Translator with a demonstrated history of working in the translation and localization industry. Skilled in English, Linguistics, Localization, Translation, and Foreign Languages. Strong information technology professional graduated from the University of Sarajevo.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 11 reviews
108 kwords
151projects
0.028
per word
8:10 PM Last seen:2 days ago
Branka Ramadanovic
Branka Ramadanovic
Location
Bosnia and Herzegovina, Sarajevo
About me
I am a certified court translator and interpreter for English, with over 30 years of work experience in translation, proofreading, editing, transcription etc. in English, German, French, Croatian, Bosnian, and Serbian. Over the years I have acquired extensive knowledge of legal, business, marketing, and other terminology. I also have significant experience in the fields of cooking and food, agriculture, kitchen and home appliances, and IT. I am eager to work and provide solutions in a timely and reliable manner, with client satisfaction always being my main goal.
Editing
74 kwords
2projects
0.017
per word
8:10 PM
Sedat
Sedat
Location
Albania, Tirana
About me
Qualified - 22 Years - ISO17100 & ISO9001 Certified -
Editing
6 535words
17projects
0.022
per word
8:10 PM
Dunja Ramadanovic
Dunja Ramadanovic
Location
Bosnia and Herzegovina, Sarajevo
About me
I have 5 years of experience working as a freelance translator, with native-level English language skills, and have previously done editing, proofreading, transcription, and voice recording work, among others. I can use CAT Tools such as Trados Studio 2017, MemoQ, and Memsource. I also have excellent knowledge of German and French, with previous translation and call center work experience in those two languages.
Editing
200words
0.017
per word
8:10 PM
Jelena Spors
Jelena Spors
Location
Germany
About me
I am an native Serbian/Croatian/Bosnian/Montenegrin and German speaker with over 4 years experience as an translator in following languages : English, German and Serbo-Croatian. I´m currently working as an acrtile/blog writer for several online magazines.
Editing
0.017
per word
Drazen Petkovic
Drazen Petkovic
Location
Bosnia and Herzegovina, Bijeljina
About me
I am an experienced English and German language teacher and translator/court interpreter/editor/proofreader. Just to mention, that abovementioned language combinations I did not complete, since it is tiresome to click and select all the necessary fields of expertise. However, my clients should expect professionalism at each subject that would be assigned to me for services. I am permanently self-employed as a court interpreter at a private office, as a small business.
Editing
0.022
per word
8:10 PM
Drazen Petkovic
Drazen Petkovic
Location
Bosnia and Herzegovina, Bijeljina
About me
Born in Tuzla, Bosnia. Graduated in Bijeljina, Bosnia. Started working in 2015 as a court interpreter of English language, while did the same related to German language in 2017. I translate, interprete, proofread and edit. All subjects are known to me. I used to teach languages, as well.
Editing
197words
0.022
per word
9:10 PM
Zdravkovic Mirjana
Zdravkovic Mirjana
Editing
0.028
per word
8:10 PM
Sasa Jovanovic
Sasa Jovanovic
Editing
0.033
per word
8:10 PM
Filters
Rate per word