• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Transcreation from Polish to Russian

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
Transcreation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
9 922words
15projects
1.1
per word
Last seen:4 hours ago
Nina Berseneva
Nina Berseneva
Location
Russian Federation
Transcreation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
1.1 mlnwords
131projects
0.019
per word
12:52 PM Online now
Helena Shoukhova
Helena Shoukhova
Location
Russian Federation
About me
I am a very skilled translator, interpreter and copywriter. I have got enough experience, working with several companies in Russia and I hope to reach mutually beneficial collaboration taking part in different projects as a freelance translator as well.
Transcreation
97%Quality
98%Compliance with deadlines
Based on 60 reviews
2.1 mlnwords
332projects
0.017
per word
11:52 AM Online now
Vadim Vinogradov
Vadim Vinogradov
Location
Russian Federation
About me
Опыт и практические навыки работы с документацией по средствам телекоммуникации. Практические навыки делового общения и переписки на продолжении 10 лет работы в российском филиале крупного австрийского холдинга.
Transcreation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
11.3 kwords
5projects
0.013
per word
1:52 PM Last seen:15 hours ago
Joanna Czerwinska
Joanna Czerwinska
Location
Poland, Познань
About me
Я обучаю взрослых людей английскому, иногда русскому языку. В свободное время я занимаюсь устным и письменным переводом в паре языков PL-RU, RU-PL. Я переводила оксфордские статьи с анлийского на польский язык а также философские и литературные статьи с русского на польский язык.
Transcreation
25 kwords
0.002
per word
10:52 AM
Mariya Gorshkova
Mariya Gorshkova
Location
Russian Federation
About me
Технический перевод (медицинская, фармацевтическая тематика), редактура, корректура.
Transcreation
0.01
per word
11:52 AM Online now
Maria Baker
Maria Baker
Location
Germany, Berlin
About me
Professional translator and interpreter from Russia with many years of work experience in different countries like Germany, Austria and Poland. In 2016 worked for a Ukrainian company, translating daily German and Austrian political news in writing. In 2017 guided German, Polish and American tourists through Berlin for Alternative Berlin Tours company and Merlin group. In 2018-2019 worked for Autonom Talent - the company creating psychological stress management interventions for big enterprices. In 2020 I worked on a big marketing translation project for an online-school.
Transcreation
66 kwords
1project
0.099
per word
10:52 AM
Anastasiya Aldushina
Anastasiya Aldushina
Location
Belarus, Минск
Transcreation
0.014
per word
12:52 PM
Victoria Shevchenko
Victoria Shevchenko
Location
Poland, Варшава
About me
Проживаю в Польше больше 5 лет, с 2019 занимаюсь переводами с польского/английского на русский/украинский и наоборот.
Transcreation
0.017
per word
10:52 AM
Natalya Lyapina
Natalya Lyapina
Location
Russian Federation
About me
Ответственная, стрессоустойчивая
Transcreation
1 454words
0.016
per word
Mariya Samolyuk
Mariya Samolyuk
Location
Poland, Варшава
About me
Польский язык С1, Английский В2
Transcreation
0.22
per word
Yuriy Korab
Yuriy Korab
Location
Poland, Варшава
About me
Занимаюсь письменными переводами (польский, немецкий, русский, украинский, чешский и словацкий языки), и устными последовательными переводами в парах (польский-русский/украинский и обратно), правкой, редактированием и корректировкой текстов, преподаю польский и русский для иностранцев как лично, так и онлайн, оказываю помощь русскоязычным людям и гражданам Украины в качестве языкового эксперта.
Transcreation
0.023
per word
10:52 AM
Katarzyna Awdziej
Katarzyna Awdziej
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Inverness
Transcreation
0.033
per word
Andrey Chervyakov
Andrey Chervyakov
Location
Russian Federation
About me
Занимаюсь лингвистическим обеспечением организации с 2018 года. Владею английским, украинским, польским языками на высоком уровне.
Transcreation
0.016
per word
Darya Pisarevskaya
Darya Pisarevskaya
Location
Russian Federation
Transcreation
0.011
per word
Karina Akhmadullina
Karina Akhmadullina
Location
Kazakhstan
Transcreation
0.031
per word
Anastasiya Tkacheva
Anastasiya Tkacheva
Location
Russian Federation
Transcreation
144words
0.008
per word
Yuliya Shmeleva
Yuliya Shmeleva
Location
Russian Federation
About me
С 2012 года перевожу на Википедии статьи в парах английский-русский и русский-английский (на оба сегмента Википедии). Тематика: литература, история, психология. Владею литературным русским и английским языками, готова работать с художественными переводами.
Transcreation
219words
0.017
per word
12:52 PM
Anastasiya Lanskaya
Anastasiya Lanskaya
Location
Russian Federation
Transcreation
0.031
per word
10:52 AM
Andrey Evsyukov
Andrey Evsyukov
Location
Russian Federation
Transcreation
0.062
per word
10:52 AM
Filters
Rate per word