• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ᐈ Hire the best Portuguese to German Post-editors

Looking for a professional Portuguese-German MT post-editing? Choose one from 16 freelance German translators that fit your purpose.
Request a team
We will find freelancers for you based on your criteria.
Sort order:
robert boc
robert boc
Location
Poland
About me
Gratuated from Law Studies. Courses in English, German, Russian, Polish on Law and Finance.
MT post-editing
92%Quality
95%Compliance with deadlines
Based on 24 reviews
1.1 mlnwords
227projects
0.017
per word
2:04 AM Last seen:27 hours ago
Andrea Marolt
Andrea Marolt
Location
Portugal, Lisbon
About me
It is my passion to translate other languages and to make them understandable to the reader in a meaningful way.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 159 reviews
3.2 mlnwords
2131projects
0.044
per word
8:04 PM Last seen:12 minutes ago
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
MT post-editing
25%Quality
25%Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
11.7 kwords
22projects
1.1
per word
Last seen:7 days ago
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Location
Germany, Heidelberg
About me
Translation and Localization expert with 20 + years experience. Experience with Internet giants like Airbnb, Amazon, Google, Booking.com, eToro, Expedia. As a translator I came across all types of language service requests: Manuals, Ads, Listings, Content, SEO, Website Localization, Copywriting, Captions and a lot of more Translation Jobs are my daily tasks.
MT post-editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
249 kwords
10projects
0.047
per word
8:04 PM Last seen:26 hours ago
Patricia Cardoso Ferreira
Patricia Cardoso Ferreira
Location
Portugal, Cascais, Lisbon
About me
I am a Certified Linguist (Project Manager, Translator, Localizer, Editor and MT Post-editor) since 1994 (26 years of experience), native in European Portuguese and translating from DE | EN | ES | FR. I have a B.A. in Translation, an M.A. in Modern Literatures and Cultures and a Post-graduation in Life Sciences (Somatic Psychology and Psychotherapy, specialization in Psychosomatics and Epigenetics, Trauma and Stress Disorders), having specialized in Medicine, Pharma and Health Care in the past 26 years. I believe it is important to mention that I am also a member of APTRAD (where I am a Trainer of soft skills and a Mentor), ATA and BDÜ.
MT post-editing
193 kwords
144projects
0.02
per word
Last seen:3 days ago
Cecile Mayor Brooker
Cecile Mayor Brooker
Location
Australia, The Patch VIC 3792
MT post-editing
6 382words
0.017
per word
5:04 AM
Mariana Delic
Mariana Delic
Location
Portugal, Lisbon
About me
I am passionate about languages, culture and art. I´ve stand out in my professional path for being very entrepreneurial and proactive. I have 7 years of experience in translation, three masters degrees (in Portuguese and in German), in addition to other language certificates (expertise level in Spanish and English – Proficient C2). I am a native Portuguese speaker and English would be my second mother tongue, used daily within my family and at work. Furthermore, I speak serbo-croatian as a native, as half of my family is serbian.
MT post-editing
8 355words
0.017
per word
Monica Cruz
Monica Cruz
Location
Portugal, Porto
About me
Perfil exemplificativo para a realização do trabalho #2 de informática
MT post-editing
515words
0.044
per word
Andreia Camara
Andreia Camara
Location
Brazil, rio de janeiro
MT post-editing
59 kwords
7projects
0.017
per word
3:04 PM
Madison Garrett
Madison Garrett
Location
Portugal, Lisbon
About me
Over 6 years of translating and proofreading experience in various fields, including the open market and academia.
MT post-editing
188words
0.017
per word
8:04 PM
Hannah Gelsheimer
Hannah Gelsheimer
Location
Germany
MT post-editing
106words
0.026
per word
8:04 PM
Patrick Olmo Hederer
Patrick Olmo Hederer
Location
Germany, Hamburg
About me
Als Student der Allgemeinen Sprachwissenschaften bin ich fast täglich im Umgang mit fremdsprachlichen Texten aus vielen verschiedenen Fachbereichen. Ich verfüge außerdem über muttersprachliche Kompetenzen in deutsch und portugiesisch.
MT post-editing
681words
0.017
per word
8:04 PM
Isabelle Sais
Isabelle Sais
Location
Brazil
MT post-editing
0.02
per word
3:04 PM
Daar Ingrid
Daar Ingrid
MT post-editing
40 kwords
3projects
0.02
per word
8:04 PM
Nuno A. Galandim
Nuno A. Galandim
Location
Portugal, Évora
MT post-editing
0.079
per word
Kurlenina Vera
Kurlenina Vera
MT post-editing
1project
0.02
per word
8:04 PM
Filters
Rate per word