• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Training from Russian to Chinese (simplified)

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Puzo Iana
Puzo Iana
Location
France, По
About me
Я могу написать, что очень ответственная и укладываюсь в сроки, но я предпочитаю рассказать о том, какой страстью для меня является перевод. С детства я проводила с книгами больше времени, чем с реальными людьми, а позже я влюбилась в лингвистику, в то, как разные языки отображают мировоззрение народов, а переводчик стал для меня своего рода волшебником, который не просто переводит текст, а дает людям возможность читать любимую литературу, смотреть любимые фильмы, а порой и просто расширяет их кругозор. Я состою в различных переводческих клубах, перевожу книги для тех, кто как и я, влюблен в чтение. Мое самое большое желание - сделать любимое хобби моей работой и наслаждаться этим каждый день.
Training
11.691
per hour
1:02 PM Online now
Tatyana Bugaenko
Tatyana Bugaenko
Location
Russian Federation
Training
12.47
per hour
7:02 PM
Mendi Si
Mendi Si
Location
Russian Federation
About me
Владение тремя языками китайский, русский и английский. Опыт по техническому перевод и устному и письменному.Употребление офисного софта(WPS, Excel, PPT).
Training
9.353
per hour
6:02 PM
Zuvayda Gashirova
Zuvayda Gashirova
Location
Russian Federation
About me
Компьютерные навыки: уверенный пользователь (Word, Еxcel, 1C, интернет, различные поисковые и информационные системы, базы данных). Личные качества: Стрессоустойчивость, целеустремленность, нацеленность на результат и качество, здоровый образ жизни, самообразование, легкая обучаемость, доброжелательность, трудолюбие, дисциплинированность, активность, требовательность, аккуратность.
Training
18.705
per hour
1:02 PM
Natalia Razenkova
Natalia Razenkova
Location
Russian Federation
About me
Уверенное владение ПК: знание MS Office (Excel‚ Word)‚ Internet; программа TRADE. Опыт работы в SmartCAT. Грамотность‚ внимательность при работе с документами. Умение вести переговоры, способность работать в команде, навыки делового общения и деловой переписки. Знание и понимание китайской культуры и ценностей. Имею опыт преподавания китайского и английского языков как иностранцам, так и гражданам РФ.
Training
23.382
per hour
2:02 PM
Ekaterina Razenkova
Ekaterina Razenkova
Location
Russian Federation
About me
Знание китайского и английского языков. Уверенное владение ПК: знание MS Office (Excel‚ Word)‚ Internet; программа Trade, 1С:Предприятие 8, программа Smartcat. Грамотность‚ внимательность при работе с документами. Личностные качества: Внимательность‚ организованность, ответственность‚ коммуникабельность‚ самостоятельность‚ инициативность. Легкообучаемость, стрессоустойчивость, добросовестное отношение к делу, неконфликтность, желание развиваться, позитивный взгляд на жизнь; умею ставить перед собой цели, умею слушать собеседника и отвечать на поставленные вопросы
Training
23.382
per hour
2:02 PM
Darya Kuvardina
Darya Kuvardina
Location
Russian Federation
Training
7.794
per hour
Last seen:19 hours ago
Zemfira Nurgaleeva
Zemfira Nurgaleeva
Location
Russian Federation
About me
с 2015 - переводчик-фриланс и репетитор 2013- 2014 ООО Виналайт Сибирь Новосибирск, ru.winalite.com Переводчик китайского языка Последовательный перевод на конференциях, презентациях товара и нового маркетинг-плана, письменный перевод документации и аннотаций к товару, сопровождение руководства в командировках. 2013 ООО Новосибирск Продмаш Новосибирск, npmgroup.ru Специалист по закупкам Поиск заводов-производителей комплектующих для оборудования; Взаимодействие с заводом в Китае по производству комплектующих, перевод и согласование чертежей оборудования, технический перевод, контроль производства и отгрузки товара в РФ, перевод документации, переписка с заводом производителем, последовательный перевод. Поиск и закуп материала и комплектующих в РФ 2012— 2013 ООО Инотэк Импорт Новосибирск, www.inotek-group.com Менеджер ВЭД Поиск поставщиков в Китае, взаимодействие с поставщиками по производству и отгрузке товара, перевод контрактов и таможенных документов, описания товара
Training
80%Quality
Based on 4 reviews
8.8
per hour
Yuliya Dvoryadkina
Yuliya Dvoryadkina
Location
China
About me
Являюсь профессиональным переводчиком, а также преподавателем китайского и английского языков.
Training
9.353
per hour
7:02 PM
Inna Kibets
Inna Kibets
Location
Russian Federation
About me
Опыт моей переводческой деятельности составляет 16 лет (с 2005 года). Образование высшее. Языковая стажировка в Китае (город Харбин) - 2005 год. Работала устным и письменным переводчиком, опыт языкового общения в городах и странах ЮВА (Сингапур, Гонконг, Макао, Тайланд, Индонезия) - с носителями и англо-говорящими.
Training
38.97
per hour
9:02 PM
Darya Alatyrskaya
Darya Alatyrskaya
Location
Russian Federation
About me
Опыт работы переводчиком, менеджером ВЭД, сфера логистики, таможни, поставок.
Training
46.764
per hour
2:02 PM
Olesya Vygran
Olesya Vygran
Location
Russian Federation
About me
В 2015 году закончила гимназию восточных языков №4, во время обучения делала небольшие переводы. В том же году поступила в ХГУЭП. В 2016-2017 годах проходила языковую стажировку в Пекинском университете языка и культуры. В 2018 году прошла языковую стажировку в Цзилиньском университете русского языка. В 2018 году успешно сдала HSK 5. В 2019 году успешно сдала HSKK高. В 2018 году была переводчиком на Втором форуме молодых лидеров стран ШОС, World Skills 2018 г, также на нескольких форумах.. В период (осень 2018 года-весна 2019 года) работала в языковой школе Истсайд на должности специалист по языковым программам. С апреля 2019 года работаю в компании ООО "Ресурсный активатор" на должности специалист по внешнеэкономической деятельности. Осенью 2019 года поступила на магистратуру Сяменьского университета по специальности Юриспруденция. (китайский профиль). Увлекаюсь стрельбой, танцами.
Training
31.176
per hour
9:02 PM
Alex Ivanov
Alex Ivanov
Location
China
About me
Documents translations, online interpreting, simultaneous interpretation
Training
11
per hour
5:02 PM
Zhiyu Li
Zhiyu Li
Location
China, 莫斯科
About me
Более 10 лет опыт переводов и преподавания. Over 10 years experiences in translation and teaching.
Training
22
per hour
2:02 PM
Mariya Zhukova
Mariya Zhukova
Location
Russian Federation
About me
Устный перевод английский/русский, письменный перевод русский/английский/китайский. Опыт работы более 2 лет. Проживание и работа с иностранцами (китайцы) в течение полугода. Англиканский язык: письменный, синхронный перевод, шушутаж.
Training
9.353
per hour
9:02 PM
Anastasiya Valuy
Anastasiya Valuy
Location
Belarus, Минск
About me
Профессионально владею Китайским разговорным языком (HSK5) и бизнес Китайским (BCT-B). 2 года прожила в Китае, где изучала язык и культуру. Более 3 лет отработала с Китаем и в Китайской компании. Владею также Английским языком (C1).
Training
22
per hour
3:02 PM
Valeriya Sokol
Valeriya Sokol
Location
Russian Federation
About me
Нет опыта работы с переводом технических и юридических текстов
Training
7.794
per hour
8:02 PM
Yunna Chen
Yunna Chen
Location
Taiwan
Training
110
per hour
Nikita Baranov
Nikita Baranov
Location
Russian Federation
About me
Я выполняю переводы на общую, экономическую и техническую тематику. Также я имею опыт работы в клинике китайской традиционной медицины.
Training
7.794
per hour
6:02 PM
Lidia Ershova
Lidia Ershova
Location
Russian Federation
Training
15.588
per hour
2:02 PM
Aleksandra Makina
Aleksandra Makina
Location
Russian Federation
About me
совершала переводы для mymyGames (Montenegro, Bar) в сфере компьютерных игр и приложений (ру-кит)
Training
4.676
per hour
2:02 PM
tszyamu Fan
tszyamu Fan
Location
Russian Federation
Training
23.382
per hour
4:02 PM
Filters
Rate per hour