• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ᐈ Hire the best Russian to Kazakh Translators

Looking for a professional Russian-Kazakh Translation? Choose one from 627 freelance Kazakh translators that fit your purpose.
Request a team
We will find freelancers for you based on your criteria.
Sort order:
Roman Jarmukhametov
Roman Jarmukhametov
Location
Russian Federation
About me
I’m fully committed to my clients, and am happy to accommodate my services in order to fit their needs. The work I’ve undertaken is a testament to my high standards as a qualified Translator. I believe in putting my clients first and provide exceptional customer service and hard-to-beat rates that have made me a top-rated service provider. Get in touch; I’m waiting to hear from you.
Translation
97%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 22 reviews
7.4 mlnwords
1596projects
0.015
per word
5:13 AM Last seen:87 minutes ago
Viktoriya Ladygan
Viktoriya Ladygan
Location
Kazakhstan, Усть-Каменогорск
About me
Перевод текстов, презентаций, документов с английского на русский язык.
Translation
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 46 reviews
1.2 mlnwords
328projects
0.009
per word
Online now
Ainura Alseitova
Ainura Alseitova
Location
Kazakhstan
About me
с 2009 года начала переводить курсовые, дипломные работы, диссертации. С этого и началась моя карьера в сфере переводов. В данный момент внештатно работаю переводчиком в бюро переводов "INTELLECTUS", "Tilmash Translations", а так же в "Abby language services". Буду рада сотрудничеству!
Translation
Legal
Legal
84%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 57 reviews
2.9 mlnwords
1416projects
0.014
per word
8:13 AM Last seen:13 hours ago
Almagul Ilyassova
Almagul Ilyassova
Location
Kazakhstan, Almaty
About me
I am responsible, time-oriented and good specialist with 10 years' experience.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
49 kwords
16projects
0.022
per word
8:13 AM Last seen:15 hours ago
Berik Badayev
Berik Badayev
Location
Kazakhstan, Astana
About me
Имею большой опыт перевода технической, медицинской, юридической, финансовой документации, маркетинговых материалов, локализации сайтов. Усидчив, эрудирован, ответственен, пунктуален, скрупулезен, надежен. Уровень IQ - 150. Высокая скорость перевода - до 700 слов в час. Большие объемы - не помеха! Высокое качество и оперативность гарантирую.
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 65 reviews
6.5 mlnwords
321projects
0.022
per word
8:13 AM Last seen:5 hours ago
Gilyazeva Asem
Gilyazeva Asem
Location
Kazakhstan
About me
Опытный переводчик казахского языка. Опыт работы более 5-ти лет. Перевожу качественно, быстро и недорого. Опыт перевода и локализации сайта для ООО "Селдон", ЕЭК.
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 27 reviews
5.9 mlnwords
126projects
0.012
per word
Last seen:5 hours ago
Tuganbekova Saule
Tuganbekova Saule
Location
Kazakhstan, Astana
About me
Я штатный переводчик в медицинской организации. Также сотрудничаю с переводческими бюро в качестве внештатного переводчика.
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 33 reviews
2.8 mlnwords
352projects
0.017
per word
8:13 AM Last seen:5 hours ago
Ulzhan Isakhmet
Ulzhan Isakhmet
Location
Kazakhstan
About me
Опыт работы в переводческой сфере-более 6-ти лет. Тематика переводов: техническая отрасль, строительство, нефтегазовое дело, юриспруденция, финансовая, бизнес тематика, информационные технологии.
Translation
Legal
Legal
General
General
80%Quality
Based on 69 reviews
1.7 mlnwords
395projects
0.02
per word
8:13 AM Last seen:20 hours ago
Kristina Safronova
Kristina Safronova
Location
Kazakhstan, Алматы
About me
Профессиональный переводчик! Свободно владею английским языком. Остальные языки на уровне носителя ПИШИТЕ для оператиной связи телеграм Memadnes
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 24 reviews
32 kwords
83projects
0.046
per word
4:13 AM Last seen:5 hours ago
Akmaral Utepova
Akmaral Utepova
Location
Uzbekistan, Ташкент
About me
I work offline at a company as a translator 5 days a week, from 9 a.m. till 6 p.m. This company sales water pumps. My function is to conduct business negotiations with our foreign partners, translate technical papers from Russian into English and from English into Russian languages. Also I teach individually English children aged 7 to 16. Online translation expierence: Tanslated one project from English into Russian (this project is attached below) and the customer was satisfied by my translation. Работаю переводчиком в компании, которая продает насосно-силовые оборудования. работа 5 дней в неделю и с 9:00 до 18:00. Веду деловую переписку с нашими иностранными партнерами, делаю перевод технической документации с русского на английский, с английского на русский языки. Также, в течении 10 лет преподаю индивидуально английский язык детям в возрасте от 7 до 16 лет.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 26 reviews
320 kwords
223projects
0.022
per word
7:13 AM Last seen:2 days ago
Bazarbekov Alkuat
Bazarbekov Alkuat
Location
Kazakhstan
About me
Я занимаюсь переводами текстов с русского на казахский с 1992 года. Сотрудничаю с Бюро переводами России, Украины и Казахстана. Образование - высшее лингвистическое, специализация - лингвист.
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
1.2 mlnwords
105projects
0.017
per word
8:13 AM Last seen:27 hours ago
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
11.1 kwords
19projects
0.077
per word
Last seen:12 hours ago
Gulzhakhan Nurmanova
Gulzhakhan Nurmanova
Location
Kazakhstan, Нур-Султан
About me
Много лет работаю в сфере переводческих услуг. Свободно владею тремя языками: казахский, русский и английский.
Translation
General
General
80%Quality
Based on 2 reviews
410 kwords
26projects
0.012
per word
8:13 AM
Yerkin Tuleuov
Yerkin Tuleuov
Location
Kazakhstan, Алматы
About me
Имею большой опыт работы (письменные, устные, последовательные, синхронные переводы, работа с текстами, презентациями, файлами Excel и т.д.) с пакетом MS Office, владею свободной непринужденной скоростной печатью слепым десятипальцевым методом на языках (казахский, русский, английский, китайский). Свободно ориентируюсь в Интернете, могу быстро найти нужную информацию в сети, имею собственный запас специализированных словарей, особенно по нефтегазовой тематике, по строительтсву и телекоммуникациям. При необходимости могу выслать резюме с подробной информацией.
Translation
464 kwords
3projects
0.015
per word
8:13 AM Last seen:2 days ago
Baglan Kojahmet
Baglan Kojahmet
Location
Kazakhstan, Туркестан
About me
Перевожу с английского, русского на казахский язык и наоборот.
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
331 kwords
2projects
0.121
per word
9:13 AM Last seen:2 days ago
Moldir Mukhambetova
Moldir Mukhambetova
Location
Kazakhstan
About me
Имеется опыт перевода в следующих языковых парах: английский - русский (обратно), английский - казахский (обратно), китайский - русский (обратно), русский - казахский (обратно).
Translation
General
General
Software
Software
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
66 kwords
5projects
0.028
per word
Sembaikyzy Mira
Sembaikyzy Mira
Location
Kazakhstan, Алматы
About me
Түсінікті, сауатты, оқуға жеңіл аударма жасаймын. Ізденіп жүрем. Шығармашылықпен айналысам.
Translation
General
General
82 kwords
0.017
per word
8:13 AM Last seen:10 hours ago
Akyn Bakdaulet
Akyn Bakdaulet
Location
Kazakhstan, Almaty
About me
2002 - 2006 Агентство переводов "Котери" (японский, турецкий, русский, казахский); 2006 - по настоящее время Агентство переводов Translation Services; 2006 - по настоящее время Агентство переводов Golden Lion (японский, турецкий, русский, казахский); 2010 - 2011 телеканал 31 (турецкие сериалы) 2015 - по настоящее время Агентство переводов Inolingvo (японский, турецкий, русский, казахский); 2015 год Российская компания Logrus (турецкий)
Translation
General
General
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
50 kwords
7projects
0.017
per word
8:13 AM
Lyailya Kydyrova
Lyailya Kydyrova
Location
Kazakhstan
About me
Learning and studying had taken a great part of my life starting from elementary school ending up with university. It was a rewarding experience; a gold medal for exceptional academic performance at school and graduation with honors from the university. I couldn’t wait to apply everything I knew in practice and see the magic of knowledge and practice going step for step with each other. Next 9 years I have been fully captured by my professional career as an Outsourced translator as for local companies, so for famous international FMCG company as British American Tobacco Kazakhstan Trading, leading humanitarian and development agency UNICEF working with mothers and children, international nongovernmental organization Penal Reform International working on penal and criminal justice reform worldwide, I have been engaged in translation and adaptation of cutting-edge projects that deliver efficient solutions in the areas concerned. As the one who knows how amazing it is to discover, learn and manage everything new than come our way every day I am ready for new challenging assignments.
Translation
53 kwords
3projects
0.017
per word
Anuar Duisenbinov
Anuar Duisenbinov
Location
Kazakhstan, Astana
About me
Здравствуйте. Я редактор и переводчик. Редактирую русский и казахский текст. Перевожу с русского на казахский и обратно. Казахский для меня родной, равно как и русский, в Казахстане двуязычная среда. Поэтому я перевожу не буквально, а адаптивно. → Буду полезен в проектах по локализации рекламных кампаний, игр, кино, мобильных и веб интерфейсов, сайтов, а также в переводе художественного текста. → Пишу русскоязычный текст для сайтов и блогов, пишу статьи и описываю продукты, верстаю посадочные страницы в Тильде и рассылки в Мейлчимпе. Этому я обучался в Школе редакторов студии Горбунова и в продвинутом курсе Главреда от Максима Ильяхова и Люды Сарычевой. ____ PS. → Ситуация с казахским языком в Казахстане плачевна, поэтому, сам будучи активным участником литературного процесса, перевожу актуальную русскоязычную поэзию на казахский язык. Считаю, что чем больше переводов с других языков, тем больше эта работа привнесет разнообразия в казахский язык и культуру. → Оканчивал специальный курс Открытой литературной школы Алматы, участвовал в поэтических фестивалях Казахстана и Латвии. Участвовал в Латвии в двух проектах по переводу поэзии — переводческая мастерская при фестивале «Dzejas Dienas» в Риге и проект «Литература без границ» в Озолниеки, где переводил актуальную поэзию на казахский язык.
Translation
General
General
80 kwords
0.013
per word
8:13 AM
Agila Iskakova
Agila Iskakova
Location
Kazakhstan
About me
Высшее филологическое образование. Специальность Русский язык и литература и Казахский язык. С 1991 по 2003 работала преподавателм русского языка и литературы, казахского языка. С 2003 года - переводчик казахского/русского языка. большой опыт работы, ответственность, грамотность.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 113 reviews
2.7 mlnwords
1109projects
0.017
per word
8:13 AM Last seen:9 hours ago
Amankul Tursunbekova
Amankul Tursunbekova
Location
Kazakhstan, Астана
About me
Я переводчик с русского на казахский язык. С 1998 года по настоящее время зарабатываю переводчиком. Скорость набора и печати быстрая, в день могу делать переводы смотря по специфике, по 50-100 листов.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 11 reviews
7 mlnwords
77projects
0.009
per word
8:13 AM Last seen:12 hours ago
Arailym Bolatbekova
Arailym Bolatbekova
Location
Kazakhstan, Almaty
About me
Работала устным переводчиком повара с английского на русский в ресторане. Проходила практику в бюро переводов "ПеревоттА"
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
334 kwords
53projects
0.017
per word
8:13 AM Last seen:16 hours ago
Araylym Karibaeva
Araylym Karibaeva
Location
Kazakhstan, Караганда
About me
Переводчик с 11 летним стажем в языковых парах русский-казахский, казахский-русский.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
578 kwords
65projects
0.008
per word
Last seen:18 hours ago
Aygul Sembinova
Aygul Sembinova
Location
Kazakhstan, Астана
About me
Специализируюсь на переводе технической документации с русского на корейский язык и с корейского на русский. Основные сферы - строительство, инженерные сети, договора и медицинская литература.
Translation
98%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 13 reviews
154 kwords
55projects
0.012
per word
8:13 AM Last seen:17 hours ago
Aynur Alemdar
Aynur Alemdar
Location
Turkey
Translation
284 kwords
38projects
1.343
per word
Last seen:3 hours ago
Azina K.
Azina K.
Location
Kazakhstan, Нур-Султан
About me
Ответственная
Translation
187 kwords
24projects
0.031
per word
8:13 AM Last seen:14 hours ago
Dinara Baymenova
Dinara Baymenova
Location
Kazakhstan, Karaganda
Translation
546 kwords
48projects
0.012
per word
8:13 AM Last seen:11 hours ago
Evgeniya Kitina
Evgeniya Kitina
Location
Kazakhstan, Almaty
About me
Профессиональный переводчик с большим опытом перевода коммерческих проектов Для более быстрых ответов пишите в телеграм Memadnes Professional translator with extensive experience in translating commercial projects
Translation
100%Quality
93%Compliance with deadlines
Based on 14 reviews
99 kwords
130projects
0.062
per word
4:13 AM Last seen:5 hours ago
Gulmira Ishmukhambetova
Gulmira Ishmukhambetova
Location
Kazakhstan, Нур-Султан
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
65 kwords
113projects
0.015
per word
Last seen:9 hours ago
Gulnaz Salkinbaeva
Gulnaz Salkinbaeva
Location
Kazakhstan
About me
Работаю с 2010 года удаленным переводчиком, образование высшее. Бакалавр "Биотехнология", магистр технических наук "Стандартизация и сертификация". Переводчик в ТОО "Наиль Астана"
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 20 reviews
2.2 mlnwords
120projects
0.02
per word
8:13 AM Last seen:10 hours ago
Gulzat Akhmetova
Gulzat Akhmetova
Location
Kazakhstan
About me
Мы группа профессиональных переводчиков! Работаем в этой сфере более 5 лет уже! Для нас самое главное качество и оперативность!
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
7.5 mlnwords
42projects
0.011
per word
4:13 AM Last seen:10 hours ago
Karlygash Kaliyeva
Karlygash Kaliyeva
Location
Kazakhstan, Almaty
About me
I've been working as a freelance translator since 2002 and working with most translation tools, as Trados Studio, wordfast and also using online tools, as SС and etc.
Translation
99%Quality
99%Compliance with deadlines
Based on 35 reviews
2.8 mlnwords
2507projects
0.033
per word
8:13 AM Last seen:14 hours ago
Kerimbaeva Aliya
Kerimbaeva Aliya
Location
Kazakhstan
Translation
8.2 mlnwords
49projects
0.017
per word
8:13 AM Last seen:8 hours ago
Nazgul Abrasheva
Nazgul Abrasheva
Location
Kazakhstan, Актобе
About me
письменный переводчик
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
403 kwords
48projects
0.011
per word
8:13 AM Last seen:18 hours ago
Omirgul Dalelkyzy
Omirgul Dalelkyzy
Location
Kazakhstan, Алматы
Translation
350 kwords
21projects
0.008
per word
Last seen:19 hours ago
Perevody Audarma
Perevody Audarma
Location
Kazakhstan, Pvl
About me
Кәсіби орысша-казақша, қазақша-орысша аударма маманы. Түрлі салада, түрлі деңгейлі мәтіндерді аудару. Қысқа уақытта әрі ұқыпты. Дипломированный специалист. Профессиональный перевод текстов любой сложности с русского на казахский и с казахского на русский. Оперативно, качественно в кратчайшие сроки!
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
914 kwords
99projects
0.013
per word
8:13 AM Last seen:8 hours ago
Sabina Shirina
Sabina Shirina
Location
Russian Federation
About me
Имею аналитическое мышление, работаю тщательно, опыт работы с текстами (написание аналитических статей, корректура электронных обучающих программ, сайтов, порталов, печатных материалов, редактирование, рерайт) с 2006 года
Translation
100%Quality
99%Compliance with deadlines
Based on 14 reviews
613 kwords
586projects
0.011
per word
4:13 AM Last seen:7 hours ago
Zauresh Nurmaganbetova
Zauresh Nurmaganbetova
Location
Kazakhstan
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 31 reviews
867 kwords
1193projects
0.017
per word
8:13 AM Last seen:14 hours ago
Zhanar Amangalieva
Zhanar Amangalieva
Location
Kazakhstan, Астана
About me
переводы с русского на казахский и наоборот, качественно и быстро
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 23 reviews
6.2 mlnwords
208projects
0.009
per word
8:13 AM Last seen:10 hours ago
Zhazira Besterekova
Zhazira Besterekova
Location
Kazakhstan, Астана
About me
ответственная, коммуникабельная.
Translation
6.5 mlnwords
14projects
0.019
per word
8:13 AM Last seen:9 hours ago
Vladlena Safarovckaya
Vladlena Safarovckaya
Location
Russian Federation
About me
Professional translator
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
23 kwords
43projects
0.046
per word
11:13 AM Last seen:5 hours ago
Dauren
Dauren
Location
Kazakhstan, Алматы
About me
переводы различных документации. в сфере нефти и газа, горнодобывающей сфере, в сфере ИТ, МО МИТРК.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
189 kwords
210projects
0.013
per word
Last seen:34 hours ago
Dzhaksylykova Gulzhan Allabergenovna
Dzhaksylykova Gulzhan Allabergenovna
Location
Kazakhstan, Karaganda
Translation
86%Quality
86%Compliance with deadlines
Based on 7 reviews
92 kwords
36projects
0.007
per word
8:13 AM Last seen:2 days ago
Temirlan Beken
Temirlan Beken
Location
Kazakhstan, Талдыкорган
About me
Я, переводчик, Бюро переводов ООО "ВиСэйАп" Знание языков Русский — Родной Английский — C2 — В совершенстве Казахский — Родной Занятость: проектная работа, частичная занятость, График работы: удаленная работа, гибкий график
Translation
65 kwords
29projects
0.003
per word
8:13 AM Last seen:2 days ago
Zangar Tokenov
Zangar Tokenov
Location
Kazakhstan, Алматы
About me
I am a Kazakh native speaker living and working in Kazakhstan. I have a Bachelor degree in English Language of Kazakh University of International Relations and World Languages in Almaty. I am an experienced English-to-Kazakh translator, having provided this service to clients for the past 6 years. My charge for translation is 0.05 EUR per source word. For projects that only require proofreading, my charge is 0.02 EUR per source word. With my years of translation experience and my proven academic abilities I believe I have a lot to offer your company. I hope you will get in touch soon. Thank you very much!
Translation
249 kwords
231projects
0.055
per word
8:13 AM Last seen:2 days ago
Zhuldyz Kalkamanova
Zhuldyz Kalkamanova
Location
Turkey, Manisa
About me
Государственный переводчик. Быстрый и качественный перевод!
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
484 kwords
30projects
0.01
per word
4:13 AM Last seen:33 hours ago
Nurtaza Saparov
Nurtaza Saparov
Location
Kazakhstan, Алматы
About me
Перевожу с/на казахский язык с 2011 года. Большой опыт работы с CAT системами. Последние несколько лет работаю с несколькими бюро из Казахстана и России.
Translation
151 kwords
14projects
0.015
per word
8:13 AM Last seen:2 days ago
Moldir Sovetova
Moldir Sovetova
Location
Kazakhstan, Астана
About me
Скорость и качество!!!
Translation
9.6 mlnwords
100projects
0.019
per word
8:13 AM Last seen:4 days ago
Adilya Zhilgildina
Adilya Zhilgildina
Location
Kazakhstan
About me
Native Kazakh and Russian speaker with over 10 years' work experience in the translation industry, offering translation services from Kazakh to English, Russian to English and back, in the areas ranging from law, marketing, healthcare to social science, business and finance. etc.
Translation
470 kwords
9projects
0.023
per word
8:13 AM Last seen:12 hours ago
Filters
Rate per word