• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Proofreading from Swedish to Finnish
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Kuusinen Topi
Kuusinen Topi
Location
Finland
Proofreading
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 7 reviews
147 kwords
177projects
0.033
per word
1:11 PM Last seen:20 hours ago
Vesa Korhonen
Vesa Korhonen
Location
Finland
Proofreading
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
9 727words
11projects
0.017
per word
1:11 PM Last seen:18 hours ago
Hanna Nelimarkka
Hanna Nelimarkka
Location
Finland
About me
A native Finnish translator and writer with four years of experience with diverse projects, ranging from marketing material transcreation to translating user interfaces of computer software. Specialises in translation of entertainment, including games, movie subtitles, and literature, and in online content, such as company websites and product descriptions. Worked two years in customer service position in England and has a strong understanding of colloquialisms and dialects in both English and Finnish. Excels in sense-to-sense translations and projects where tone of voice is as important as fluency.
Proofreading
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
8 986words
10projects
0.04
per word
1:11 PM Last seen:17 hours ago
Laura Sundman
Laura Sundman
Location
Finland, Helsinki
Proofreading
62words
0.017
per word
1:11 PM
Henri Maanonen
Henri Maanonen
Location
Finland, Turku
About me
I provide accurate and context-bound translations in various fields (e.g. Public Policy, Government, Technology, Culture, and Press).
Proofreading
0.044
per word
1:11 PM
Anu Isohella
Anu Isohella
Location
Sweden
About me
I have studied English and translation in university and worked with translating for webshops for several years.
Proofreading
188words
0.02
per word
1:11 PM
Katja Salo
Katja Salo
Location
Finland, Helsinki
About me
Девушка говорящяя на 3 языках; русский, шведский и финский
Proofreading
0.066
per word
Minttu Naatanen
Minttu Naatanen
Location
Denmark
About me
I worked professionally for a physical translation company for a year. Then I started freelancing and have been doing that for 3 years now.
Proofreading
0.017
per word
12:11 PM
Filters
Rate per word