Transcreation from Turkish to Russian

Владею русским и турецким языками. Оба языка на уровне родного. Также могу переводить с английского и арабского на русский или турецкий языки. Более 15 лет занимаюсь профессиональным переводом.

Hello, I'm a professional translator with four years of experience. I do translate, edit, proofread texts and VO them.

Переводчик и администратор бюро переводов с 2008 года. Инженер и кандидат технических наук. Синхронный переводчик. Этимология и компаративная лингвистика.

Kısa sürede konuyu kavrayabilen azimli bir yapıya sahibim. İş disiplinim sayesinde çalışmalarımı zamanında önce yahut tam zamanında teslim ederim.

Greetings! My name is Ilhan Yusup I am Professional, Certified Translator, native Russian speaker, fluent in English, Turkish and Turkmen languages. I have degree in Business Administration at Girne American University, and certificate in English-Russian practical translation course. Certificates, CV and samples of most recent projects in any of specific fields is available upon requests. Over the past 7 years I have successfully completed about 1000 projects on various topics. 1,300,000 words translated per year. About Services: Test translation up to 500 words is available, deadline is 2 days; Daily output is 2000-4000 words; 25% discount on orders over 10,000 words; After delivery, I continue to fulfill any requests for revision; Confidentiality and data protection is guaranteed; 100% refund will be implemented, if you will not be fully satisfied.

I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.

• Ответственность, усидчивость, стрессоустойчивость, добросовестность, легкообучаемость, гибкость; • Опытный пользователь программ MS Office; • Опыт работы в SmartCat, Memsource.

Russian C2 -English C1 -Turkish Native

Уже около 5 лет осуществляю письменный перевод документов общего и технического характера, а также последовательный перевод со следующими языковыми парами: английский-русский; Русский-английский; Русский-Турецкий; Турецкий-Русский; Турецкий-английский; Английский-Турецкий; Украинский-Русский.

Письменный перевод и Последовательный перевод нефтегазовой, экономической и юридической тематики. Перевод с турецкого на русский и обратно. Жила и училась с Турции 5 лет.

Rusça ve İngilizce Yeminli Çevirmen

My Turkish has been become not only as a foreigh language for me, on the contrary it`s almost my native language as had been living there since I had been 20. All my life is related to this country, that`s why I never insist on my being other languages either translator or interpreter as well. Although I`m able to speak fluently English, little bit German and French, Turkish has been always the best language I know for making the translations and it has been as in my mind as a native as well as in my heart. Since 2015 my freelance work with translations has been slowly falling down then I wasn`t able to make such a great challenge for it during these years as I had it earlier from 2012 to 2016.

I m Abulfaz and I am working as a translator since 2018. Before I have been worked in Security, Logistics and Consulting fields for many years.

As a native speaker of Turkish language and as a philologist i would like to work with you! I have studied Russian language and literature in university, so i can speak Russian and Turkish grammatical. I have worked as a translator, as a teacher of languages. My language levels are; Turkish - Native Russian - C1 English - B2

Имею экономическое высшее образование с уклоном в гос управлении. Более 8 лет работаю с англо говорящими странами в сфере организации мероприятий и маркетинга. Знаю экономическую, маркетинговую и бизнес терминологию на английском, турецком и азербайджанском. Являясь носителем языка, могу перевести практически любой текст на отличный русский.

A Native Ukrainian/Russian translator, I hold a Master's Degree in Turkish language and a Bachelor's Degree in English • I have been in the translation industry for more than 12 years • work for more than 8 years as a Turkish Teacher • can translate from Russian/Ukrainian to Turkish/English and Turkish/English to Russian/Ukrainian professionally I am a Certified Translator From Turkish Embassy in Kyiv

16 sene Rusya Federasyonu Fahri Konsolosluğunda çalışıyorum. Aynı zaman freelancer olarak da iş alıyorum. Uzmanlık alanım: tercümanlık. Çok sorumluyum, disiplninliyim. İşimi her zaman eksiksiz ve zamanında yapmaya çalışıyorum.

Медицинское образование на английском языке в США, турецкий язык второй родной. Переводы самой разной тематики. Большой опыт перевода технических документов и договоров, сериалов и кино, синхронный перевод.

Целеустремленный и страстно любящий свою работу лингвист-переводчик. Внимание к деталям, выполнение заказа к назначенному сроку или ранее.

Yazı yazma, içerik üretme ve çeviri yapma alanlarında yeteneğim var. Ana dilim Türkçe bunun haricinde İngilizce ve Rusça dillerine hakimim.

Люблю работать с текстами и переводами. Регулярно читаю, смотрю и слушаю на английском и турецком языках

Живу, учусь и работаю в Турции уже более 7-ми лет.

I am a graduate of Perm State University, I have interned in China, Turkey and Egypt. I am fluent in Chinese, Arabic, English, Turkish and Russian. I have obtained necessary translation skills, so I will be glad to translate texts from these language into my native one for you. Thank you! Я являюсь выпускником Пермского Государственного Университета. У меня была возможность пройти стажировку в Китае, Турции и Египте. Я свободно владею китайский, арабским, английским, турецким и русским языками. Я обладаю необходимыми переводческими навыки. С радостью выполню перевод текстов с данных языков на мой родной язык. Спасибо!

Azerbaijani is my native language and I am residing in Baku, Azerbaijan. If you are looking for experienced English into Azerbaijani freelance translator / proofreader / editor / transcriptionist in this sector since 2004, then you have reached the right destination. Please be confident in a high accurate and quality human translated work.

Having experienced working as an English tutor, I passed through international certification of IELTS and SAT. In addition, I was a winner and participant of Education USA program and got the opportunity to spend a summer semester in Johns Hopkins University.

Her türlü alanda çevirileri uygun fiyata yapabilirim. 2 yıl Rusça konuşulan ülkelerde yaşadım ve bu ülkelerde çeşitli alanlarda tecrübe sahibi oldum.

Ben Elshad Bayramzade. Genellikte 4 tane dil biliyorum.En iyi bildiğim dil rusça,azerice ve türkçedir