• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Español
  • Français
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ᐈ Hire the best Ukrainian to English Editors

Looking for a professional Ukrainian-English Editing? Choose one from 989 freelance English translators that fit your purpose.
Request a team
We will find freelancers for you based on your criteria.
Sort order:
Anatoliy Kozak
Anatoliy Kozak
Location
Ukraine
About me
Multi-skilled translator with over 10 years of progressive experience translating between English and Russian/Ukrainian and vice versa in legal, economic, technical and IT areas​. Possess proven ability to organize, prioritize and multi-task. Able to work accurately under pressurized conditions and to tight deadlines. Excellent communication and interpersonal skills. Proficient user of CAT-tools (TRADOS, MemoQ, Memsource Cloud, SmartCAT)​, computer literacy and good typing skills. Constant online presence (Skype and email).
Editing
98%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 25 reviews
11.8 mlnwords
1449projects
0.011
per word
3:34 AM Online now
Maxim Suprun
Maxim Suprun
Location
Ukraine
About me
I work as a translator/an interpreter in a company dealing with artistic jewelry. Native speaker of Russian and Ukrainian
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 119 reviews
2.4 mlnwords
956projects
0.011
per word
3:34 AM Online now
Viktoriya Lebed
Viktoriya Lebed
Location
Ukraine
About me
• A passionate and highly-motivated multilingual translator with 16 years experience, focused on delivering high-quality professional translation. • Translating from/to English, Spanish, Russian, and Ukrainian in any language combinations. • Native languages: Russian, Ukrainian • Specialized in law & finance, IT and engineering and able to translate the most complicated and tricky texts. • Successfully completed a huge number of translation and localization projects, ranging from individual documents to huge websites and applications. Translated over 200 books, guides and manuals. • Strictly observing deadlines. Hypercritical workaholic. • Daily output: 3,000–4,000 words
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 63 reviews
3.3 mlnwords
569projects
0.012
per word
4:34 AM Online now
Alexander Egrushov
Alexander Egrushov
Location
Ukraine
About me
Technical and legal translations.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 42 reviews
1.5 mlnwords
367projects
0.011
per word
4:34 AM Last seen:5 hours ago
Andrei Shumilov
Andrei Shumilov
Location
Russian Federation
About me
An expert DE/EN/RU translator with 11 years’ experience. Legal, IT/software, programming, business, marketing. Strong English-teaching background and qualifications. Dedicated, quality-oriented, responsible, easy to work with. Deadlines kept. Attention to detail. Raving recommendations from expert EN/RU translators. Total output: Over 1,000,000 words Experience: Since 2006 Language pairs: DE>EN, RU>EN, EN>RU Language skills: Russian: Native, creative command of the language English: Excellent, near-native (C2 Grade A) German: Confident working knowledge Specialisation: legal (contracts, deeds, legislation, court documentation, in particular EU, ECHR) Major areas: legal, IT/software, IT/programming, web, websites, business, marketing CAT tools: Trados 2015, memoQ 2015, WorldServer, cloud-based CATs, ready to master more Capacity: 3,000–4,000 words per day (with TMs and TBs, more) Business form: Sole proprietor since 2009 Payment: PayPal, bank transfer, credit card via website, money transfer Translation experience: 2006–present Freelancer, private clients (legal, IT, web, business, marketing) 2014–present Asamirian Translations, USA, freelancer and partner (legal, business, web) 2015–2016 All Correct Language Solutions, Samara, Russia (legal, business, software, web) 2007–2008 Advice Language Solutions, Moscow, Russia (news, press releases) Selected training: 2016 Alliance PRO School of Specialised Translators (Russia) An intensive course in legal translation  An intensive course in general translation 2009 London Teacher Training College (LTTC) Diploma in TESOL (with distinction)  Certificate in TEFL (with distinction) 2006–2008 Russian Academy of Music (Moscow, Russia), postgraduate course English training under Prof. T. Tsaregradskaya; an intensive translation practicum 2001–2003 Kazan State Conservatoire (Kazan, Russia) English training under Prof. H. Tokmin; an intensive translation practicum Selected projects: Books: No Fear Speaking by Joe Yazbeck  The 10X Rule by Grant Cardone (as editor)  Green Mental Health by Genita Petralli  asamiriantranslations.com  organicearthtech.com  onquanda.com Samples of legal and other translations available upon request Qualifications in English: 2012: TOEFL Score 119 • 2010: CPE Grade A • 2008: TOEFL Score 109 Other experience: Experience in interpreting live and on Skype (conferences, seminars, consulting sessions) Experience in teaching English to private students since 2006 (about 5,000 lessons given successfully) Experience in creative writing in Russian and English, available upon request Computer skills: Advanced PC user with admin skills. Competent use of CAT and QA tools, MS Office, MS Windows. Website-making and programming skills (HTML/CSS and related languages, PHP, Pascal, Delphi)
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 5 reviews
773 kwords
3082projects
0.055
per word
4:34 AM Last seen:12 hours ago
Anna Kochurova
Anna Kochurova
Location
Ukraine
About me
Переводчик-фрилансер с 15-летним стажем фриланса, около 20 лет работы письменным переводчиком и редактором, время от времени по просьбе заказчиков выступаю в роли эксперта для оценки качества переводов. Опыт работы волонтёром (устный и письменный перевод) в некоммерческих организациях и благотворительных/социальных проектах. Рабочие языки: английский, русский, украинский. Разговорный уровень владения польским, итальянским, немецким, испанским и французским языками. Специализация: экономика, маркетинг, юридические переводы (как договора/соглашения, так и материалы судебных заседаний), психология, коучинг, перформативные искусства. Принимала участие в переводе научной и художественной литературы для печати. Гарантирую высокое качество перевода и соблюдение сроков проекта.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
2.1 mlnwords
1496projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:4 hours ago
Daryna Makarchyk
Daryna Makarchyk
Location
Ukraine
About me
Working as a translator since 2007 starting in a Law Firm in Minsk. Specializing in legal and financial translations.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 81 reviews
3.8 mlnwords
896projects
0.007
per word
4:34 AM Last seen:8 hours ago
Elena Baiteriakova
Elena Baiteriakova
Location
Ukraine
About me
Over 10 years of work experience. High quality translations from Russian/Ukrainian into English.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 9 reviews
5.7 mlnwords
933projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:13 hours ago
Elena Ursan
Elena Ursan
Location
Ukraine
About me
Сотрудничала с бюро переводов на условиях фриланса. В основном занималась переводами технических тематик: авиация, мануалы по автомобилестроению, композитные материалы и т.д. В настоящее время так же развиваюсь по экономической и юридической тематикам.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 208 reviews
18.2 mlnwords
2797projects
0.006
per word
3:34 AM Last seen:6 hours ago
Evgeny Grinenko
Evgeny Grinenko
Location
Ukraine
About me
университет г. Нижний Новгород, физический факультет. Опыт работы инженером-физиком в СВЧ полупроводниковой микроэлектронике. Постоянно занимаюсь техническими переводами последние 8 лет. Направления: нефтехимия и нефтепереработка, энергетика, экология, приборостроение, микроэлектроника, физика, газоанализаторы, системы подготовки проб и другие направления.
Editing
92%Quality
93%Compliance with deadlines
Based on 17 reviews
2.7 mlnwords
269projects
0.009
per word
3:34 AM Last seen:6 hours ago
Lesia Dash
Lesia Dash
Location
Ukraine
About me
Experienced and Qualified Linguist-Translator with MA degree in Germanic and Romance Languages and 10 years of Experience in English (full professional proficiency), Ukrainian (native proficiency), Russian (bilingual proficiency) and Polish (near-native proficiency). Translation specializing in cosmetics/website content/business marketing/cryptocurrency/personal documents field. I am good at translating for proper content and readability, not just word for word translation.
Editing
409 kwords
23projects
0.022
per word
3:34 AM Last seen:13 hours ago
Mariya
Mariya
Location
Ukraine
About me
I am Maria, native Russian and Ukrainian speaker, full-time professional English-Russian and English-Ukrainian translator with 10+ years of translation experience (more than 4,000,000 words translated). I provide high quality services at a reasonable rate and never use machine translation. Advanced MS Office and CAT Tools user. AREAS OF SPECIALIZATION: - General - Legal - Business - Marketing - Administration - Travel & Tourism - Government - IT - Software
Editing
651 kwords
310projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:13 hours ago
Marta Mankovska
Marta Mankovska
Location
Ukraine
About me
Master in Translation, 14-year experience, manual input/CATs (SmartCat, SDL Trados 2019, Memsourse, MemoQ, Wordfast, corporate translation tools). Extensive knowledge and practical experience in various fields, such as Law (certificates and agreements), IT products (manuals, instrustions, presentations), Medicine (clinical trials, equipment, research works), Technics (installation manuals, instructions for use, educational materials), Education (trainings, articles, corporate courses & materials), etc. The quality, accuracy and compliance with deadlines are guaranteed.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 19 reviews
1.1 mlnwords
197projects
0.011
per word
3:34 AM Last seen:9 hours ago
Nataliya Popova
Nataliya Popova
Location
Ukraine
About me
У меня педагогическое образование, факультет иностранных языков. После окончания университета 3 года прожила в Стокгольме, Швеция. Много путешествую. Более 10 лет проработала в сфере туризма и визовой поддержки. В процессе работы неоднократно сталкивалась с переводами.
Editing
583 kwords
47projects
0.011
per word
3:34 AM Last seen:4 hours ago
Olga Yaremenko
Olga Yaremenko
Location
Ukraine
About me
I am a specialist in translating and proofreading.
Editing
83%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
9 mlnwords
519projects
0.011
per word
Last seen:5 hours ago
Sharkhun Vitalij
Sharkhun Vitalij
Location
Ukraine
About me
Не важно, что ты знаешь и умеешь делать до этого момента - это твой багаж, он всегда с тобой , важно - чему ты научишься и что ты будешь делать на новом месте работы.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 12 reviews
696 kwords
182projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:9 hours ago
Tasha VErum
Tasha VErum
Location
Ukraine
About me
Всегда на связи. Грамотные и качественные переводы в установленные сроки. Выполнение проектов разной сложности. Ценю свое и ваше время, поэтому стараюсь по возможности закончить проект раньше сроков, и считаю это своим наилучшим качеством. Мои ставки не подходят под ваш бюджет - предлагайте свои. Есть вопросы? Вы всегда можете написать мне их в чат.
Editing
94%Quality
95%Compliance with deadlines
Based on 22 reviews
372 kwords
170projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:5 hours ago
Tobias R
Tobias R
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Gloucester
About me
Translation has always got to serve a purpose. Therefore having the recipient/reader in mind is crucial. I am a language enthusiast and take great pride in my work assisting clients with their projects and documents. My approach to each client is tailored to their individual needs. I have worked with multiple international companies regarding marketing and advertising. This experience includes both translating and editing, creating work which not only serves a purpose, but is a result of both input and communication from both parties: the translator and the client. Each project requires time and consideration, not to mention clear and open communication in order to achieve optimal results and to ensure productive and possitive future collaborations.
Editing
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 171 reviews
2.2 mlnwords
895projects
0.001
per word
3:34 AM Last seen:7 hours ago
Yuliya Vlasova
Yuliya Vlasova
Location
Ukraine
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
719 kwords
75projects
0.012
per word
Last seen:16 hours ago
Yuliya Dubitskaya
Yuliya Dubitskaya
Location
Russian Federation
About me
Уважаемые руководители и менеджеры, Предлагаю вам полный комплекс переводческих услуг и услуг по вёрстке файлов. Гарантирую стилистически грамотный перевод, максимально соответствующий оригиналу, соблюдение сроков и доступные цены.
Editing
1.1 mlnwords
26projects
0.017
per word
4:34 AM Last seen:3 days ago
Anna Zhu
Anna Zhu
Location
Ukraine
About me
Работаю в бюро и над собственными проектами. Преподаю китайский и английский языки. Консультирую по скайпу. Пишу докторскую диссертацию на китайском языке. В свободное время путешествую, фотографирую, изучаю испанский язык. Интересуюсь психологией и модой.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 30 reviews
1.4 mlnwords
163projects
0.009
per word
9:34 AM Last seen:5 days ago
Aleksandr Gonchar
Aleksandr Gonchar
Location
Ukraine
About me
Специализируюсь в техническом переводе. Образование: радиоинженер + переводчик
Editing
80%Quality
Based on 2 reviews
541 kwords
109projects
0.011
per word
3:34 AM Last seen:5 days ago
Dirk Lloyd
Dirk Lloyd
Location
Estonia
About me
I am a native English-speaking language editor/proofreader and former writing instructor with 6 years of professional experience in language services, and 10 years of university-level teaching experience. Specialties: I have experience editing a broad range of subjects in both US and UK formats, including: published academic articles; medical, financial, and legal texts; software, technical, and industrial manuals; website content; and more. I work with Microsoft Office 2010, Acrobat 7.0 Professional, OpenOffice (or LibreOffice), and CAT tools (Trados), and am able to handle all major Microsoft Office document formats, .pdf, .ttx, and .html files.
Editing
143 kwords
1710projects
0.001
per word
3:34 AM Last seen:7 days ago
Prasanjit Gaikwad
Prasanjit Gaikwad
Location
India, Pune
About me
I am expertise 1 and more language like English, Dutch, Japanese , Bulgarian, Belarusian, Mongolian, Arabic, Hungarian, Afrikaans, French, Marathi, Turkmen, Chinese(Simplified), Russian, Serbian, Telugu, Japanese, Danish, Finnish, Persian, Kazakh, Thai, Dutch, Armenian, Filipino, Bengali, Mongolian, Vietnamese, Ukrainian, Punjabi, Swedish, Korean, Turkish, German, Georgian, Hebrew, Irish, Uzbek, Latin, Pashto, Arabic, Greek, Estonian, Odia, Afrikaans, Tamil, Swahili, Romanian, French, Ukrainian, Slovenian, Latvian, Belarusian, Italian, Hungarian, Bulgarian,Slovak etc.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
11.1 kwords
19projects
1.1
per word
Last seen:11 hours ago
Ruslan Pasternak
Ruslan Pasternak
Location
Ukraine
About me
More than 20-year experience in translation/localization industry. Have expertise in translation, editing, MT post-editing, proofreading, building and maintaining TMs & glossaries, LQA, writing English user manuals.
Editing
173 kwords
2projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:4 days ago
Taras Kuziv
Taras Kuziv
Location
Ukraine
About me
I have been working as a translator since 2003, as a tour guide since 2009. Besides I have more than 10 years experience of work at the radiostation. My translations are not only correct, they also sound good and are easy to listen and to read.
Editing
137 kwords
0.022
per word
3:34 AM Last seen:5 days ago
Nastia B
Nastia B
Location
Ukraine
About me
Have helped people with english-russian translations my whole life ;)
Editing
11 kwords
7projects
0.017
per word
3:34 AM
Mariya Polshchenko
Mariya Polshchenko
Location
Ukraine
About me
Имею высокий уровень знания английского языка. Опыт в сфере переводов более 5 лет. Работаю внештатным переводчиком в нескольких бюро переводов: "ТрансЛинк", "Native Speaker Translation", а также с отдельными заказчиками из, Украины, США и стран ЕС. Готова к full-time нагрузке на удаленной основе. Языковые пары RU-EN-RU и UA-EN-UA. В процессе работы мною были приобретены навыки переводов разнообразных тематик: юриспруденция, техника, медицина (клинические исследования), религия, туризм, образование (учебники), художественная литература, архитектура, добыча полезных ископаемых. Имею опыт работы в СAT-системах: Trados, SmartCAT, WordFast, MemoQ. Выполняю как объемные и долгосрочные проекты, так и типовые срочные переводы различных тематик. Ответственное отношение к работе, без просрочки дедлайнов.
Editing
61 kwords
0.025
per word
11:34 PM
Andrey|Yasharov
Andrey|Yasharov
Location
Ukraine
About me
- More than ten years as a translator of English, Russian and Ukrainian. - Translate from English into Russian, English into Ukrainian and vice versa. - University degree in translation and biology. - Produce high-quality translations with particular strength in the following: life sciences, clinical trials, pharmaceutics, biology, medicine, chemistry. - Translate case report forms, patient materials including informed consent forms, site/investigator materials including protocols/synopses and investigator brochures, clinical trial agreements, IVRS user guides, clinical research reports, periodic safety update reports, patient information leaflets, standard operating procedures, package inserts and labels, summary of product characteristics, quality of life questionnaires, material safety data sheets, operation manuals for analytical instruments, marketing and advertising materials, laboratory test protocols, scientific articles, analytical procedures, instructions for use, contracts and agreements, site/EC correspondence, regulatory letters and applications, manuals, patient recruitment materials, HR materials, pharmacovigilance materials (e.g. SAE reports), manufacturing documents (e.g. certificates of analysis), marketing materials, including dossiers, medical/pharmaceutical website text. - Confident with SDL Trados Studio 2017, memoQ Adriatic and Wordfast Pro 3.4.9. - Capable of translating more than 3500 words per day. - Holder of IELTS certificate with a grade of 8 (Academic Module). - Holder of a Certificate of English Language Translator in Biology.
Editing
2 107words
0.028
per word
3:34 AM
Daniel Cherry
Daniel Cherry
Location
United States of America, Washington
About me
Experienced linguist and translator. Specializing in Russian/French/German/Ukrainian to English. Proofreading, editing, copyrights, science/engineering. NDAs may be signed if necessary.
Editing
98%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 31 reviews
257 kwords
112projects
0.019
per word
3:34 AM Last seen:67 minutes ago
Gonna Ann
Gonna Ann
Location
Russian Federation
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 4 reviews
2.9 mlnwords
298projects
0.012
per word
Online now
Julia Khomych
Julia Khomych
Location
Ukraine
About me
2005 - 2011 Ivan Franko National University in Lviv, Master Degree Master’s degree in Translation Studies and Interpreting 2010 -currently - translation (Eng-Ukr -Eng, Eng-Rus-Eng, Rus-Ukr-Rus) - mostly legal documents and agreements, IT, Council of Europe manuals and project documents, websites and apps localization of Microsoft, LG, Olympus, Nikon, Epson, Kodak, Trust, Samsung, HP, Trello, Miele, Facebook LANGUAGE SKILLS: Ukrainian – native; English – fluent, proficiency; Turkish - basic Russian – fluent German - basic CAT-TOOLS: Trados 2007, Trados 2015, Memoq, Memsource, Idiom, Xliff Editor, SmartCat, Transifex, Across, Wordfast, XTM Editor QA Tools:
Editing
625 kwords
38projects
0.022
per word
4:34 AM Online now
Lyudmila Mareycheva
Lyudmila Mareycheva
Location
Russian Federation
About me
Имею высшее филологическое (магистр филологии, переводчик) и юридическое (специалист, юрист) образование. Специализируюсь на переводе медицинской и юридической (нормативной) документации. Опыт работы переводчиком – более 15 лет.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
1.5 mlnwords
193projects
0.009
per word
4:34 AM Last seen:76 minutes ago
Veronika Fedotova
Veronika Fedotova
Location
Brazil, Belo Horizonte
About me
Dr. Sc. Ing. in Mechanical engineering with more than 40 published scientific articles. 15 years of experience in translation services, focusing on academic, scientific, technical, and legal documents. Languages: Russian, English, Latvian, Portuguese, Italian, Ukrainian, Spanish.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 163 reviews
3.3 mlnwords
1047projects
0.014
per word
10:34 PM Online now
Yaroslav Belozerov
Yaroslav Belozerov
Location
Ukraine
About me
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder". Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура. Английский включительно. Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов. Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки. Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке. С уважением, Услуги профессионального бюро переводов.
Editing
88%Quality
88%Compliance with deadlines
Based on 8 reviews
47 kwords
66projects
0.012
per word
4:34 AM Online now
Alaeva Liliia
Alaeva Liliia
Location
Ukraine
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 17 reviews
307 kwords
139projects
0.017
per word
Last seen:13 hours ago
Aleksey Karpeko
Aleksey Karpeko
Location
Ukraine
About me
В инженерии более 20 лет. Опыт работы в нефтегазовой отрасли (7 лет): переговоры с представителями компаний WinSystems и Motorola по вопросам автоматизации газотранспортной системы, перевод технической документации, составление рекламной информации, перевод сайта на английский. Опыт работы в ИТ среде (более 10 лет): участие в выставках и зарубежных семинарах, перевод технической документации, перевод рекламной продукции, составление коммерческих предложений на английском. Перевод статей по ИТ-безопасности и государственному управлению с английского и обратно. Перевод проектной документации по нефтегазовой отрасли, строительству, электрооборудованию, электроснабжению, электроосвещению, системам охранно-пожарной сигнализации и видеонаблюдения.
Editing
98%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 10 reviews
1.2 mlnwords
59projects
0.009
per word
3:34 AM Last seen:16 hours ago
Aliona Levchuk
Aliona Levchuk
Location
Ukraine
About me
Дипломированный переводчик английского языка с опытом работы более 7 лет
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
2.8 mlnwords
232projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:3 hours ago
Anastasiia Kulikovskaya
Anastasiia Kulikovskaya
Location
Ukraine
About me
I graduated Oles Honchar Dniproprtrovsk National University in 2017 and obtained the qualification of : «Master of Arts in Language and Literature (English), Philologist-researcher and University Instructor». I have been working as an English teacher for more than 6 years.
Editing
99%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 39 reviews
2.1 mlnwords
310projects
0.007
per word
4:34 AM Last seen:5 hours ago
Andrei Starikov
Andrei Starikov
Location
Russian Federation
About me
Огромный опыт работы устным и письменным техническим переводчиком. Строгое соблюдение сроков, уровень английского практически на уровне носителя. Отличное знание персидского.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 7 reviews
226 kwords
48projects
0.011
per word
4:34 AM Last seen:10 hours ago
Anna Malysheva
Anna Malysheva
Location
Ukraine
About me
Kyiv-based translator - English-Russian-Ukrainian
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 17 reviews
2.7 mlnwords
775projects
0.011
per word
3:34 AM Last seen:15 hours ago
Anna Roshchyk
Anna Roshchyk
Location
Ukraine
Editing
1 mlnwords
251projects
0.053
per word
Last seen:5 hours ago
Anna Yerina
Anna Yerina
Location
Ukraine
About me
Перевод документации, веб-сайтов, текстов разной тематики, английский, польский, украинский, русский языки
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 2 reviews
562 kwords
16projects
0.017
per word
4:34 AM Last seen:5 hours ago
Dmitry Pshenichny
Dmitry Pshenichny
Location
Ukraine
About me
Средняя скорость перевода в день - 10 стр. (1800 знаков). Основная тематика: химия-нефтехимия-газ, юриспруденция, техника, а также другие тематики. Практический опыт на работы переводчиком/редактором на химико-фармацевтическом предприятии ПАО Концерн Стирол (10 лет). Выполнял и выполняю заказы на постоянной основе для таких компаний как: Газпром, UOP (постоянный заказчик), Toyo Engineering, Роснефть, Нафтогаз, Бреннтаг, Солнце Мехико, МУЗ-ТВ, Nordea Bank AB, Новомет, Уорнер бразерс и многие др.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 6 reviews
907 kwords
44projects
0.007
per word
8:34 PM Last seen:11 hours ago
Ekaterina Kovaleva
Ekaterina Kovaleva
Location
Russian Federation
About me
English/Russian/Ukrainian bilingual (trilingual) with extensive experience in both written translations and speaking interpreting, transcreation and various types of editing and proofreading, as well as translating hand-written texts within my language pairs.
Editing
98 kwords
16projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:9 hours ago
Elena Zhukova
Elena Zhukova
Location
Ukraine
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
3.3 mlnwords
303projects
0.009
per word
4:34 AM Last seen:4 hours ago
Eric Spreat
Eric Spreat
Location
United States of America
About me
*****GAME, APP AND SITE LOCALIZATION EXPERT***** I can turn your creative content into pitch-perfect English. I’m a Moscow-based native US English speaker with a Master of Arts in Russian literature (University of Oregon). Don't settle for the headache of "Runglish" when you need real English! I know how to capture, entertain and communicate with any audience in a clear and natural voice.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 75 reviews
6.2 mlnwords
3544projects
0.055
per word
4:34 AM Last seen:9 hours ago
Hennadiy Nishchiy
Hennadiy Nishchiy
Location
Ukraine
About me
My translation capacity is 2500-3000 words/day. I have a lot of experience in AutoCAD and CAT-tools (Trados Studio 2017, MemoQ, Transit, Memsource, SmartCat and more). I have 20 years of translating experience.
Editing
1.1 mlnwords
123projects
0.017
per word
3:34 AM Last seen:7 hours ago
LOlya Vasivna
LOlya Vasivna
Location
Ukraine
About me
Proven skills in different fields of translation and proofreading.
Editing
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
168 kwords
53projects
0.039
per word
3:34 AM Last seen:12 hours ago
Marina Grin
Marina Grin
Location
Russian Federation
About me
Меня зовут Марина, я - лингвист- переводчик. С удовольствием помогу Вам понять вашего партнера или клиента. Перевожу тексты любой направленности - от технической до художественной литературы на английском и испанском языках.
Editing
617 kwords
49projects
0.011
per word
Last seen:4 hours ago
Filters
Rate per word