I am an enthusiastic, reliable English-Russian, Spanish-Russian Translator & Russian Proofreader with 10+ years of experience.
MAIN SKILLS
+ ENGLISH & SPANISH (fluent level, 10+ years of work at distinguished international companies)
+ RUSSIAN...
Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio
Russiannative
↓
English
Website, eCommerce, Marketing, advertising, PR, eLearning, Document, Correspondence, Contracts and reports, Tourism and travel, Sports, Social science, Government, Linguistics, History, General, Food and drinks, Fashion, Economics, Cosmetics, Arts and culture
Translation
2k words per day
$0.08 per word
Experience
Aman Resorts,Внештатный переводчик,2016 - Present
Belmond (www.belmond.com),Помощник менеджера по продажам, переводчик,2011 - Present
Portfolio
Published Fiction Translation and Commentary, EN-RU. Pamela. Shamela : Bestsellers of the XVIII century : in 2 volumes / translation from English and commentary by T.V. Kovalevskaya & Ors. Part 1. S. Richardson. Pamela, or Virtue Rewarded. Part 2. H. Fielding. Shamela. An Alternative Ending to S. Richardson's "Clarissa, or the History of a Young Lady" by Lady Elizabeth Echlin. The Correspondence of S. Richardson with Lady E. Echlin. - Moscow : Dmitry Bulanin, 2013. - 1008 p. ,2013
RU-ES Translation of a Job Ad,2015
Translation of the website from English into Russian (http://hotelinvest.international/ru/),2015