Andrea Gonçalves Pinto
AG
Andrea Gonçalves Pinto
Portuguese (Brazil)  native
São Paulo

Expertise in: Translation, Localization, Transcreation, Language Quality Inspection, Project Management and Machine Translation Post-Editing (MTPE) Services in the following specialization areas: IT, Marketing, Telecom, Sales, e-Learning, Tourism...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA

Portuguese

Brazil

Arts and culture, Business, Corporate, ERP, eLearning, Electrical engineering, Energy, Fashion, Food and drinks, Gaming, General, HR, History, IT and computing science, Industrial automation, Insurance, Industry, Life Sciences, Linguistics, Luxury goods, Manuals, Marketing, advertising, PR, Engineering, Medical equipment, Pharmaceutics, Government, eCommerce, Entertainment, Social science, Technical, Tourism and travel, Website
Translation
2k words per day
$0.1 per word
Experience

Transmaster Traduções,  Owner/Managing Director,  2003 - Present

Lionbridge Technologies,  Quality Manager,  2002 - 2003

PeopleSoft Inc. (an Oracle Company),  Translation Coordinator,  1998 - 2001

Portfolio

GALA (Globalization & Localization Association) Member Company,  2019