en

Sign inGet Started Free
Иван Горин
ИГ
Иван Горин
Russian (Russia)  native

почта: kuklach1@vk.com, заинтересован в локализации и переводе игр, фильмов видеороликов, книг, различных текстов и статей

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA

↓

Russian

Russia

Arts and culture, Gaming, Psychology, Fiction, Correspondence
Translation
2k words per day
₽0.8 per word
Experience

перевод внутриигровых субтитров, перевод и укладка для озвучки,  Переводчик,  2020 - Present

Portfolio

Halo Reach (неофициальный перевод и укладка для озвучки) FreedomHellVoice,  2020 

Halo 3: ODST (неофициальный перевод и укладка для озвучки) FreedomHellVoice,  2021 

Home Sweet Home ep2 (неофициальный перевод внутриигрового текста и субтитров),  2021