Jakub Nowak
JN
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

Responsiveness:73%

On-time delivery98%

Reviews:

Words translated:2401426

Open for work
Jakub Nowak
Polish  native
Krakow

Master of English philology with 7+ years of experience; eligible international VAT taxpayer running a registered sole proprietorship. Translations manager since 2018. Have extensive linguistic knowledge and considerable IT skills.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

Polishnative

English

Gaming, Sports, Arts and culture, Automotive business, Aviation and space, Computing Science, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Energy, General, HR, History, Linguistics, Marketing, advertising, PR, Mathematics, Government, Science, Social science, Software, Tourism and travel
Translation
3k words per day
$0.38 per word
Experience

Gry OnLine,  Chief of translations,  2018 - Present

Portfolio

Booklet about A. Hyla, a Polish painter, translated for the Hyla Association in Krakow,  2020

Typical gaming-related translation done at workplace,  2021

Polish Gamers KIDS research report (PL>EN),  2022