Marina Kamaeva - Translation Editing Proofreading

Marina Kamaeva

Open for work

Marina Kamaeva

Russian native

Denia

I am a professional translator from Russian into English and vice versa with more than 20 years of experience working with large international companies. I can translate any text, document, or presentation but mostly specialize in corporate...

Statistics

Work schedule

Experience

Education

Portfolio

Russiannative

Russia, Belarus, Kazakhstan

↓

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, South Africa, Philippines, India, Singapore

Accounting, Annual reports, Architecture, Arts and culture, Automotive business, Agriculture, Banking and investment, Biology, Biotechnology, Business, Construction, Contracts and reports, Corporate, Correspondence, Cosmetics, Document, Economics, eLearning, Energy, Fashion, Fiction, Finance, Food and drinks, Gaming, General, Geography, HR, History, IT and computing science, Industrial automation, Industry, Insurance, Legal, Life Sciences, Linguistics, Luxury goods, Manuals, Marketing, advertising, PR, Engineering, Medical equipment, Oil and gas, Pharmaceutics, Philosophy, Government, eCommerce, Psychology, Real estate, Entertainment, Science, Social science, Sociology, Sports, Software, Technical, Tourism and travel, Transport and logistics, Veterinary medicine, Website

Translation

2k words per day

$0.02 per word

Experience

Philip Morris International, Corporate Affairs Manager, 2009 - 2018

U.S. Embassy in Russia, Senior Trade Specialist, U.S. Commercial Service, 1994 - 2009

Freelance translator, Freelance translator, 2018 - Present

Portfolio

I sign a confidentiality agreement with all my clients. Therefore, I cannot provide samples of real work. Attached is a sample of a test (legal), 2021

Reviews

Марина быстро откликнулась на предложение отредактировать английский перевод и сразу же включилась в работу. Поскольку проект был срочный, мы очень благодарны Марине за оперативность. Качество также на высоте.

ОВ

ООО Вектор Консалтинг

Mar 10, 2021