Over 20 years of experience in providing translations to private and corporate employers (mostly English-German, Polish-German, German-Polish and Polish-English). Hardworking, imaginative, accurate and punctual. My employers appreciate me...
Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio
English
↓
Polish
IT and computing science, Software, Accounting, Banking and investment, Construction, Contracts and reports, Correspondence, ERP, Economics, Fiction, Finance, Gaming, Food and drinks, Geography, Industry, Insurance, Legal, General, Manuals, Entertainment, Real estate, Tourism and travel, Website
Translation
5k words per day
€0.059 per word
Experience
MBO Group,Specialist for foreign correspondence and spare parts service,2010 - 2011
Fujitsu Services Ltd.,Multilingual IT Helpdesk Agent,2009 - 2009
LSI Software,IT System Analyst, Project Manager, Export Specialist,2007 - 2008
Portfolio
Sample (software text)(EN-GER),2014
Sample (language teaching)(PL-GER),2016
Sample (legal) (EN-PL),2016
Reviews
Meticulous work, on time delivery. Highly recommended.