I am a very experienced German, Spanish and French-speaking translator, localiser, proof-reader and editor of written texts from a wide variety of areas from those languages into English.
I also have some experience in translating from English...
Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio
German
Germany
↓
Englishnative
United Kingdom, USA
eCommerce, Marketing, advertising, PR, Manuals, Automotive business, Life Sciences, Business, Tourism and travel, Medical equipment, General, Technical, Correspondence
Translation
2k words per day
€0.09 per word
Experience
GB Translation,Technical translator, proofreader and editor,2019 - Present
FLS Translation,Technical translator, proofreader and editor,2019 - Present
Faust Translations,Technical translator, proofreader and editor,2017 - Present
Portfolio
German Degree,1998
Environmental Science Degree,2009
Arbeitszeugnis as trainee translator and proofreader at TSD Cologne, Germany, part 1,2014