en

Sign inGet Started Free
Roberto Comunale
RC
Roberto Comunale
Italian (Italy)  native
Rome

Articles, essays, brochures, leaflets, social media posts, product lists, guidebooks, websites - each kind of text has different issues that come out during the process of translation. Therefore, an accurate knowledge of the matter is needed...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom

↓

Italian

Italy

Agriculture, Architecture, Arts and culture, Automotive business, Aviation and space, eLearning, Electronics, Fashion, Energy, Fiction, Food and drinks, Gaming, General, Geography, Geology, HR, History, Industry, Linguistics, Manuals, Philosophy, Government, Printed materials, eCommerce, Psychology, Entertainment, Religion, Science, Social science, Sociology, Sports, Tourism and travel, Transport and logistics, Website
Translation
2k words per day
$0.02 per word
Experience

NeàPolis - Cultural Association,  Translator,  2019 - 2019

Library of Neurology and Psychiatry ,  Librarian,  2018 - 2018

Portfolio

English Language Certificate,  2021

Partial translation of a local guidebook IT-EN,  2019