• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • BRL
  • NZD
  • AED
  • CHF
  • KZT
  • DKK
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Editing from Uzbek (Cyrillic) to English

Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Shavkat Duschanov
Shavkat Duschanov
Location
Uzbekistan, Ташкент
About me
Имею большой стаж по письменным переводам документов с/на Английский, Русский и Узбекские языки
Editing
317 kwords
14projects
0.031
per word
2:01 PM Last seen:6 days ago
Sofia Ergasheva
Sofia Ergasheva
Location
Uzbekistan, Наманган
About me
Работа в различных сферах, таких как строительство, электроэнергетика, автомобилестроение и пищевая промышленность, дала мне колоссальный опыт командной работы в мультикультурной среде, научила эффективному взаимодействию с разными людьми, а также повысила мои навыки переводчика. Я обладаю навыками грамотной письменной и устной речи, опытного пользователя ПК, в частности, пакета Microsoft Office. Отношусь к своей работе ответственно, всегда все перепроверяю, прежде чем предоставить готовую работу.
Editing
1 472words
0.001
per word
2:01 PM Last seen:3 days ago
Bekhzod Kodirkhonov
Bekhzod Kodirkhonov
Location
Uzbekistan
About me
I am studying for a Masters in Food Science and Engineering at the China Agricultural University. I read and write a lot of scientific materials in English and Russian. I have experience as a translator. I constantly use thematic explanatory dictionaries and software for translation, editing and proofreading. I am especially good at technical and natural sciences.
Editing
393words
0.004
per word
2:01 PM
Samuel Phillips
Samuel Phillips
Location
United States of America
About me
I provide reliable and accurate Uzbek, English, and Spanish translation service with a rapid turnaround time.
Editing
48words
1project
0.066
per word
Gulrukhsor Abdugafurova
Gulrukhsor Abdugafurova
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
EXPERIENCE Technical translations: • Technical translations: user manuals and other materials (welding machine, household appliances (LG, Beko, Midea (Toshiba)), Hikvision user manuals, etc.) – approx. 22 000 words • Automobile industry: Škoda user manuals (Kodiaq, Octavia) – approx. 45 000 words (in progress) Volkswagen user manuals (Caddy) – approx. 65 000 words (in progress) • Agricultural vehicles: John Deere user manuals and other technical documents- about 320 000 words (in progress) Medical translation: • Medical application instructions-(vaccines (Prevnar), pills and injections (back translation), lens solution (MeniCare) – approx. 10 000 words • Medical ultrasound machine – Mindray – approx. 5000 words • Spectrum projects – Quantum Workstation User manual – approx. 5 000 words • Covid-2019 related projects – approx. 6000 words Others: • Greetings, advertisements, conversations - approx. 10 000 words • Certificates, diplomas and personal documents - approx.10 000 words
Editing
0.017
per word
2:01 PM
MAJID AYTURAEV
MAJID AYTURAEV
Location
Uzbekistan
About me
I am a multi-skilled reliable and talented English teacher and translator with a proven ability to translate in the subjects like general, marketing, legal, technical, social sciences, economy, and written documents, emails, posters, leaflets, advertisements, pdf, website information, instructions, and CVs from the English language to Uzbek or Russian language. I have more than 8 years’ experience in translation and teaching English. I am a quick learner who can absorb new ideas and communicate clearly with people from all social backgrounds.
Editing
188words
0.033
per word
2:01 PM
Sardor Surmanov
Sardor Surmanov
Location
Uzbekistan
Editing
2words
0.017
per word
Nurbek Khodjaniyazov
Nurbek Khodjaniyazov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
I have a great deal of experience in translating texts in fields of IT, Economics, Business, and Tourism
Editing
343words
0.028
per word
2:01 PM
Shoxrux Atajanov
Shoxrux Atajanov
Location
Uzbekistan, Khiva
About me
✅ TOP QUALITY GUARANTEED 👑 I am a self-confident, trustworthy, and result-oriented person with a strong background in translation. A high-quality translation is brought to you by an experienced translator with over 8 years of experience. The result is beyond the bounds of uniqueness. Too pleased to do a paid trial job for a small fee just to demonstrate my exceptional abilities as a future reliable partner with you on the following: 💪 TOP SKILLSETS: ✅ Translation (any materials of different complexity levels) ✅ Data Entry or Virtual Assistant ✅ Editing and Proofreading ✅ Content / Article writing ✅ Copy-writing ✅ Data Collection ✅ Audio/Video Transcription ✅ CV ✅ File Conversion (Ms. Word/ Excel to PDF or vice versa, JPG, etc.) 📈 100% Client Satisfaction 📈 24/7 Service 📈 8+ Years of Experience 📈 Express delivery Looking forward to a successful, fruitful and long-term cooperation, Best regards, Mr. Atajanov
Editing
24words
0.022
per word
4:01 AM
Mukhammad Matjon
Mukhammad Matjon
Location
Uzbekistan, Ташкент
About me
Job quality and mutual trust, confidence, punctuality is my priority. My customers are my judges.
Editing
0.055
per word
2:01 PM
Shukhrat Yunusov
Shukhrat Yunusov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
Accurate translation
Editing
716words
0.022
per word
2:01 PM
Hayrulloh Ziyoyev
Hayrulloh Ziyoyev
Location
Uzbekistan, Узбекистан город Ташкент
About me
Я Зиёев Хайруллох Умидович. Родился в 2005 году 20 ноября. В данное время я учусь в 9-классе в 18-школе. Я знаю Английский язык, Русский язык и Узбекский язык.
Editing
755words
0.012
per word
2:01 PM
Iqboljon Kamolov
Iqboljon Kamolov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
After graduating the institute I have completed a lot of orders from local clients, those tasks were En-Ru, Ru-En, Ru-Uz, Uz-Ru, En-Uz, Uz-En. Since 2019 Iʼve started working with international clients, for example, Yandex, Epson, Beeline, etc.
Editing
245words
0.055
per word
2:01 PM
Mirzohid Abdullayev
Mirzohid Abdullayev
Location
Uzbekistan
Editing
1.715
per word
Filters
Rate per word