• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
Translation from Uzbek (Latin) to English
Hire translators, editors, and post-editors via Smartcat’s industry-leading marketplace.
Sort order:
Akmaral Utepova
Akmaral Utepova
Location
Uzbekistan, Ташкент
About me
I work offline at a company as a translator 5 days a week, from 9 a.m. till 6 p.m. This company sales water pumps. My function is to conduct business negotiations with our foreign partners, translate technical papers from Russian into English and from English into Russian languages. Also I teach individually English children aged 7 to 16. Online translation expierence: Tanslated one project from English into Russian (this project is attached below) and the customer was satisfied by my translation. Работаю переводчиком в компании, которая продает насосно-силовые оборудования. работа 5 дней в неделю и с 9:00 до 18:00. Веду деловую переписку с нашими иностранными партнерами, делаю перевод технической документации с русского на английский, с английского на русский языки. Также, в течении 10 лет преподаю индивидуально английский язык детям в возрасте от 7 до 16 лет.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 13 reviews
182 kwords
60projects
0.028
per word
4:07 AM Last seen:11 hours ago
Ravshan K.M.
Ravshan K.M.
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
I am billingual Uzbek and Russian native speaker with UK's education, so I specialize in providing translations from English into Uzbek/Russian and vice versa. All translations are proofreaded thoroughly and go through a Quality Control with the use of special CAT tool.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 49 reviews
721 kwords
269projects
0.033
per word
4:07 AM Last seen:5 hours ago
Anvar|Kamalov
Anvar|Kamalov
Location
Uzbekistan, Urgench
About me
Translation of technical documentation, preparation of construction progress reports, translation of letters, instructions, manuals, standards and etc.
Translation
50 kwords
6projects
0.017
per word
4:07 AM
Natalie Gaibova
Natalie Gaibova
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
Переводчик и руководитель передового переводческого агенства в городе Ташкент. Основные заказчики: • СП ООО «UZ-KOR GAS CHEMICAL», ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО «PETRONAS CARIGALI OVERSEAS SDN BHD» в Узбекистане, ООО «NEFTGAZ SANOAT LOYIHA», СП «ARAL SEA OPERATING COMPANY» ООО, "GM UZBEKISTAN ЗАО", АК «ДОРИ-ДАРМОН», УП «УЗЭЛЕКТРОСЕТЬ», УП «ТАЛИМАРДЖАНСКАЯ ТЭС», ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ЗАО «ТОРГОВЫЙ Дом ТМК», СП «ORIENT-MEBEL», ИП ООО “FABERLIC”, СП ООО «UZKABEL», СП ООО «АНДИЖАНКАБЕЛЬ» “UNITEL”, ЛАКОКРАСОЧНЫЙ ЗАВОД, МНОГИЕ БАНКИ УЗБЕКИСТАНА, «УЗТЯЖНЕФТЕГАЗ», «МАХСУСЭНЕРГОГАЗ», СП ООО «UZVNESHTRANS», АССОЦИАЦИЯ «SOS ДЕТСКИЕ ДЕРЕВНИ УЗБЕКИСТАНА», «SAVE THE CHILDREN», “FOTIS SUG’URTA”, «ТОРГОВАЯ ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА УЗБЕКИСТАНА», «ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ПРООН» и др.. Недавние проекты: • Проекты по автомобилестроению компании General Motors. • Техническая документация UzKabel, Андижанкабель и т.д. • Тендерная и учредительная документация Petronas • Строительство и расширение Талимарджанской ТЭС, Сырдарьинской ТЭС, Ново-Ангренской ТЭС • Сургильский проект компании Uz Kor Gas Chemical • Строительство завода UzGTL под управлением УзбекНефтегазСаноатЛойиха. • Судебная и Юридическая документация Выполняю перевод чертежей в любом формате (AutoCad, PDF, CorelDraw и т.д.)
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 16 reviews
1.7 mlnwords
51projects
0.028
per word
5:07 AM Last seen:11 hours ago
Hamza Foziljonov
Hamza Foziljonov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
Quality is in my DNA
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 72 reviews
145 kwords
220projects
0.066
per word
4:07 AM Last seen:2 days ago
Bobur Hamroyev
Bobur Hamroyev
Location
Uzbekistan, Ташкент, Республика Узбекистан
About me
Пунктуальный; Активный;
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 3 reviews
56 kwords
13projects
0.017
per word
5:07 AM Last seen:6 days ago
Nodirjon Hamraev
Nodirjon Hamraev
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
Assalomu alaykum. I am English-Uzbek & Russian-Uzbek professional translator (Uzbek is my native language, Russian is my second language) and proofreader. I provide high-quality manual translations at competitive prices (4 years' experience). I am consistent, dependable, skilled, professional, trustworthy, and have the ability to work under the pressure. I always strive for excellence. My fields of expertise: *Localisation of contents *Legal documents, Medical reports, Technical materials *Marketing/commercial materials *Web-content *Information technology, applications, programs, etc. Feel free to contact :)
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
191 kwords
6projects
0.044
per word
Last seen:5 hours ago
Azizbek Abdurakhimov
Azizbek Abdurakhimov
Location
Uzbekistan
About me
Through my experience, I demonstrated ability to control and coordinate corporate financial and budgetary development, to develop and implement new strategic financial policies, procedures to increase productivity of companies, where I was employed. I have a strong confidence that, my experience, combined with my exceptional accounting and analytical skills give me an opportunity to make a significant and valuable impact on the efficiency of your project.
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
22 kwords
1project
0.061
per word
4:07 AM Last seen:6 days ago
Baurjan Jamanov
Baurjan Jamanov
Location
Uzbekistan
About me
нефть и газ, геология, электрика, механика, юриспруденция (контракты), образование и т.п.
Translation
19.3 kwords
1project
0.066
per word
4:07 AM
Dmitriy Nurzet
Dmitriy Nurzet
Location
Russian Federation
About me
Меня зовут Нурзет Цэринчимэд, окончил бакалавриат в Дальневосточном федеральном университете по направлению лингвистика, перевод и переводоведение (немецкий, английский). В данный момент учусь в магистратуре на программе Филология Зарубежные языки, культуры и лингвокультуры, а также подрабатываю фриланс письменным переводчиком.
Translation
15.5 kwords
0.037
per word
10:07 AM
Nargiza Asrorova
Nargiza Asrorova
Location
Uzbekistan, Ташкент
About me
Глубокое знание языка оригинала, включая фразеологию, знание основной терминологии современной науки и техники на языке оригинала и на языке перевода, профессиональное владение письменной формой языка перевода, элементарная грамотность, владение компьютером и компьютерными программами, высшее образование, знание ПК, офисных программ и 1С, умение работать с электронными каталогами
Translation
125 kwords
0.088
per word
Umida Sardarova
Umida Sardarova
Location
Russian Federation
About me
Dolmetscherin/Translator for German, Russia, Uzbek, Turkish languages Teacher for German as foreighn language
Translation
120 kwords
0.033
per word
2:07 AM
Hamza AsaduLlah
Hamza AsaduLlah
Location
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
About me
Более 7 лет занимаюсь переводами с английского на русский, с русского на английский, с английского на узбекский, с узбекского на английский, с русского на узбекский и с узбекского на русский. Свободно владею английским, а узбекский и русский - родные языки.
Translation
240words
0.018
per word
Last seen:4 hours ago
Shavkat Nurmanov
Shavkat Nurmanov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
Translator and interpreter in several fields such as techncal, literary, banking and so far. I have worked as a technical translator at UzStandard Agency, besides I have translated several works of literature and banking sphere. As a translator, I am proud and fond of my work!
Translation
188words
0.017
per word
Last seen:35 hours ago
Nurbek Khodjaniyazov
Nurbek Khodjaniyazov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
I have a great deal of experience in translating texts in fields of IT, Economics, Business, and Tourism
Translation
343words
0.05
per word
4:07 AM
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Location
Kyrgyzstan, Bishkek
About me
I am a freelance translator and I am available to translate into English, Russian, Uzbek, Turkish, Kazak, Kyrgyz, Tajik, Azerbaijan, Tatar, Turkmen, Karakalpak and Uygur. If you are looking for a qualified and experienced technical translator, please take your time to read the following information, which will help you to make an informed choice. I can offer professional services in the following areas: • Translation of technical, medical, scientific, commerce and law. • Translation of oil and gas, construction, web documents and books. • Proof reading • Technical editing In particular, my spoken and written English language is first class. Furthermore, as a native speaker, my command of Uzbek and Russian is distinctly superior to other translators. More than 15 years of work in the translation business and my University Degree in English will assure you of the very highest quality and accuracy of translation. To accomplish any small or large assignments that you have with supreme diligence is entirely routine. My rates are agreeable and moderate. You will find detailed information on my background and qualifications in my attached resume. I also have a team of other professional technical translators, including native speakers, that could handle large-volume projects and other languages, if this is required.
Translation
2words
0.132
per word
5:07 AM
Feruza Kadirova
Feruza Kadirova
Location
Uzbekistan
About me
Native in Uzbek and fluent in English and Russian. I am translator with a bachelor's degree in Grammar and Translation (Andijan State University). In my studies I specialized in general translation. I have 6 years of experience in translation, localization, editing and proofreading. I endeavour to provide my clients with a faithful translation, a translation that precisely conveys the meaning of the source text. I carefully choose the words that would best confirm to the grammar, syntax and idiom of the target language. During my translation experience I translated different documents, articles, books, contracts, CVs for many clients and companies. Should you have any questions or need further assistance, please don't hesitate to get in touch.
Translation
0.001
per word
11:07 AM
Krasovitova Lidiia
Krasovitova Lidiia
Location
Russian Federation
Translation
2projects
0.055
per word
2:07 AM
Shohsanam Tursunboyeva
Shohsanam Tursunboyeva
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
I am EFL teacher, translator, data entry clerk
Translation
0.017
per word
5:07 AM
Timur Ashirov
Timur Ashirov
Location
Turkey
About me
I am from Uzbek roots citizen of Tajikistan and living last 7 years in Turkey. I have studied Russian, which is second official language of Tajikistan during primary, secondary and high school. Since graduation from high school I have been working as a freelance translator between these languages: Tajik, English, Russian, Turkish, Uzbek Tajik - Native language Uzbek - Second native language Russian - Advanced English - 7,0/9,0 from IELTS Turkish - Advanced
Translation
100%Quality
100%Compliance with deadlines
Based on 1 review
4 660words
1project
0.024
per word
1:07 AM
Shakhboz Zokirov
Shakhboz Zokirov
Location
Uzbekistan, Samarqand
About me
I am a native Uzbek freelancer with about a year experience providing translation and localization services to clients.
Translation
0.066
per word
4:07 AM
Vasiliy Kisilenko
Vasiliy Kisilenko
Location
Ukraine
About me
Хорошо владею деловыми текстами
Translation
93%Quality
96%Compliance with deadlines
Based on 27 reviews
240 kwords
74projects
0.013
per word
1:07 AM Last seen:3 days ago
Shukhrat Yunusov
Shukhrat Yunusov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
Accurate translation
Translation
716words
0.033
per word
4:07 AM
Sirojiddin Tulanboev
Sirojiddin Tulanboev
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
cultural awareness, foreign languages, knowledge skills, excellent translating skills
Translation
188words
0.017
per word
11:07 AM
Samuel Phillips
Samuel Phillips
Location
United States of America
About me
I provide reliable and accurate Uzbek, English, and Spanish translation service with a rapid turnaround time.
Translation
48words
1project
0.11
per word
Hayrulloh Ziyoyev
Hayrulloh Ziyoyev
Location
Uzbekistan, Узбекистан город Ташкент
About me
Я Зиёев Хайруллох Умидович. Родился в 2005 году 20 ноября. В данное время я учусь в 9-классе в 18-школе. Я знаю Английский язык, Русский язык и Узбекский язык.
Translation
755words
0.011
per word
4:07 AM
Iqboljon Kamolov
Iqboljon Kamolov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
After graduating the institute I have completed a lot of orders from local clients, those tasks were En-Ru, Ru-En, Ru-Uz, Uz-Ru, En-Uz, Uz-En. Since 2019 Iʼve started working with international clients, for example, Yandex, Epson, Beeline, etc.
Translation
245words
0.11
per word
4:07 AM
Madina Abduraimova
Madina Abduraimova
Location
Uzbekistan, Наманган
About me
Я переводила много книг, рефератов и разные тексты состоящие из 2000 слов и более.
Translation
154words
1.176
per word
Zilola Ahmedova
Zilola Ahmedova
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
пунктуальная.
Translation
144words
0.017
per word
11:07 AM
Rakhmatov Ilgor
Rakhmatov Ilgor
Translation
16words
0.055
per word
4:07 AM
Zukhra Yunusova
Zukhra Yunusova
Location
Tajikistan, Москва
About me
Пунктуальная, ответственная, коммуникабельная. Выполняю все заказы качественно и в срок
Translation
251words
0.001
per word
Dadil Nazarmatov
Dadil Nazarmatov
Location
Russian Federation
Translation
0.001
per word
Djakhangir Muslimov
Djakhangir Muslimov
Location
Uzbekistan
Translation
369words
0.017
per word
4:07 AM
Abbos Mirkamalov
Abbos Mirkamalov
Translation
0.055
per word
4:07 AM
Abdulla Bakoev
Abdulla Bakoev
Location
Uzbekistan, Bukhara
About me
Бакалавр по специальности международные экономические отношения. Носитель русского и узбекского языков, в совершенстве владею английским. Работаю экономистом в нефтеперерабатывающей промышленности более 6 лет. Владею офисными программами на высоком уровне. По работе зачастую перевожу тексты различной степени сложности. Ищу удалённую работу. Грамотность, добросовестность и ответственность гарантирую.
Translation
1 516words
1project
0.028
per word
4:07 AM
Doniyor Djalilov
Doniyor Djalilov
Location
Uzbekistan, Tashkent
About me
For more than 15 years I provide Russian and Uzbek language - related services to a wide variety of clients around the world. I am a certified professional English to Russian translation expert. My native language is Russian and I am fluent in English. My university education was economics. I worked as economist and translator for 15 years including working in English and Russian with foreign firms doing business in Russia, Uzbekistan, and former USSR countries. I like to study. I read many texts in both English and Russian languages in literature, medicine, law, history, modern technologies, production, marketing and other fields. I learn different applications, like MS Office (Word, Excel, Access, Visual studio, Visual basic for applications), Adobe photoshop, Adobe InDesign, php, mysql, java script, apache, and many other ones.
Translation
0.055
per word
4:07 AM
Zokirov Rakhmatilla
Zokirov Rakhmatilla
Translation
0.055
per word
4:07 AM
Akhundzhanov Bekzod
Akhundzhanov Bekzod
Translation
0.055
per word
2:07 AM
Mirakhmedova Saodat
Mirakhmedova Saodat
Translation
0.055
per word
4:07 AM
Galenko Pavel
Galenko Pavel
Translation
0.055
per word
1:07 AM
Abdukhamedova Makhbuba
Abdukhamedova Makhbuba
Translation
0.055
per word
6:07 PM
Filters
Rate per word